el padre Brown oor Engels
el padre Brown
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Father Brown
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y cuándo va a venir el Padre Brown?
Very commonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y en el nombre de Dios pasó con el padre Brown?
Or did I do wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—repitió el Padre Brown de manera casi mecánica.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotLiterature Literature
Un momento después la nube pareció haber pasado: pero el padre Brown habló con sobriedad y firmeza.
Guess who' s a broken man?Literature Literature
El Padre Brown siguió aguardando, pero dentro de la casa no se oía sonido alguno.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelLiterature Literature
Su cura detective, el padre Brown, resolvió un misterioso asesinato que tenía relación con «el martillo de Dios».
Well, that' s that, AbrahamsLiterature Literature
Ya que el Padre Brown está en nuestra casa, será nuestro invitado
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadopensubtitles2 opensubtitles2
Y usted debe ser el Padre Brown.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El padre Brown mejor que esté lejos de cualquier peligro o lesión posible.
Look at him todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto ya no tiene nada que ver con el padre Brown.
I' m actually excited about this.I mean itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La tercera objeción —dijo el Padre Brown, aún meditando—, es este banco en el que estamos sentados.
All you have to do is relax.All right?Literature Literature
" El padre Brown se levantó poniéndose las manos a la espalda...
The next day was SaturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el padre Brown siguió contemplando el rojo boceto; y Mrs.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.Literature Literature
El padre Brown jura que la llave estaba en el cerrojo.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en el relato el Padre Brown habla de motocicletas y lo ubica en una época muy posterior.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfLiterature Literature
—Sobre eso de la conexión con la antigua compañía teatral —dijo el padre Brown—.
He' il be fineLiterature Literature
El padre Brown dijo que él vio disparar el arma desde allá,... junto con este cartucho todavía humeando.
Give me a dragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El padre Brown decidió quedarse un tiempo más.
What did you say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El padre Brown le estaba dando la espalda y en ese preciso momento podría haber caído muerto.
Because the distance between them always remained the sameLiterature Literature
El padre Brown piensa que uno de sus amigos es un asesino a sangre fría.
Information obligation of notifying authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está el padre Brown?
maybe we should put on a dirty movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El padre Brown se había sumergido en algunos debates, siendo, en cierto sentido, considerado por ambos extremos.
Anyway, see you around, CadieLiterature Literature
El Padre Brown me ha hablado a menudo de Vd.
It' s easier to cope with the sheer, but with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El padre Brown la conocía, pero en aquel momento casi pudo haber dicho que no la conocía.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessLiterature Literature
Identifica a esta persona como el padre Brown
Who left the door open?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
544 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.