el pedigrí oor Engels
el pedigrí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pedigree
La identificación parental del ganado permitirá determinar el pedigrí de cada animal o rebaño.
Parental identification in cattle will pin down the pedigree of the animal or herd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La identificación parental del ganado permitirá determinar el pedigrí de cada animal o rebaño.
It is gonna be all right, Buntcordis cordis
Se valorará más la personalidad que el pedigrí.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellLiterature Literature
—¿Estamos pagando por la perra, o por el pedigrí?
Special precautions for useLiterature Literature
Era la habilidad, y no el pedigrí, la forma más segura de concitar su favor.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
La riqueza y el pedigrí nunca habían sido lo único que determinaba el estatus de un ciudadano.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOLiterature Literature
Les disgusta el pedigrí.
He' s fucking with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tenemos el pedigrí de Farrah?
Polarize the hull platingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es difícil probar el pedigrí
Not if I get that TVopensubtitles2 opensubtitles2
En realidad, no es de extrañar que el pedigrí no sea un buen predictor.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mLiterature Literature
Es decir brevemente el pedigrí de las lenguas
Don' t you think she' s got a beautiful smile?QED QED
Esa firma le concede al anónimo el pedigrí que necesita para sobrevivir en el Muro.
It' s about copyrights.It' s about real estateLiterature Literature
Guau, no bromeabas sobre el pedigrí, Gary.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Muy pronto, completaremos el pedigrí de este " sultán ", etc. "
Want a cigarette, Rita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la sección de imágenes he reproducido el pedigrí de todos los cromosomas Y trazado por Bryan.
Action brought on # December # bythe Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumLiterature Literature
En cambio, trabaja con ahinco por el pedigri de un bulldog.
Go- law that has touched meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dirás: " el pedigrí del semental blanco está completamente consolidado "
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.opensubtitles2 opensubtitles2
Tú tienes la labia y el pedigrí para manipularme y conquistarme
From the eagle' s eye to the deepest deepopensubtitles2 opensubtitles2
Supongo que el pedigrí y las tierras hacen a un buen partido
This shirt' s fineopensubtitles2 opensubtitles2
Petulante, ¿ verdad? bueno, el pedigrí se nota
Well, you' d better be ready for work at nineopensubtitles2 opensubtitles2
Ambos perros eran pomeranos rubios, de pura raza, con el pedigrí registrado, la mejor de las especies.
We both knowLiterature Literature
«Se valorará más la personalidad que el pedigrí».
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldLiterature Literature
Es difícil probar el pedigrí.
Using the Sidebar Media PlayerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé el pedigrí que tendrá, pero esta casa es de la señora Morikawa.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pedigrí, la estructura y el temperamento maravillosos hacen de esta gran american una “perra verdadera de fundación”.
Talked all nightCommon crawl Common crawl
El credo de Laughlin era bien sencillo: «Purificar el pedigrí de la raza a toda costa».
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Literature Literature
894 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.