la platanera
banana
el platanero oor Engels
el platanero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
banana
Pantone 347 (verde) para el borde del plátano y fondo de las hojas de la platanera.
Pantone 347 (green) for the banana leaves and the outline of the banana.
banana tree
Prcedimiento de obtención de un extracto de tanino fisiológico procedente de los plataneros y su uso como complemento alimenticio
Method for obtaining a physiological tannin extract from banana trees and the use thereof as food complement
plantain
Entre los comerciantes que venden sus mercancías en las calles el platanero es el más común.
Most common among the street merchants is the platanero, a seller of plantains.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre los comerciantes que venden sus mercancías en las calles el platanero es el más común.
Wedding' s atjw2019 jw2019
Era la bestia de color turquesa que estaba aparcada bajo el platanero.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?Literature Literature
¿Quién es el platanero?
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para cuando cumplió veintiún años, había ganado más de cien mil dólares y era conocido como Sam el Platanero.
That' s what it feels like, tooLiterature Literature
Pero, salvo por el coche y la gastada cruz y el platanero momificado, el pequeño patio estaba completamente vacío.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipLiterature Literature
El equipo está comprobando sus resultados en otros cultivos muy vulnerables a enfermedades bacterianas, como la patata, el manzano, la yuca y el platanero.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlycordis cordis
Es posible que el platanero también venda mandioca o yuca, una raíz feculenta que sirve bien de sustituto para las patatas y por lo general es más económica.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universejw2019 jw2019
· Balance de POSEI POSEI ha permitido diversificar las producciones vegetales, restablecer el sector platanero tras el ciclón Dean y mejorar la situación de los diversos sectores.
its production takes place in this geographical areanot-set not-set
Debería de haber agarrado el barco platanero de regreso al pueblo español.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya viene el barco platanero.
Hey, smoke a fucking peace pipe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces usted dijo que era necesario evitar que el contencioso platanero fuera incluido en la agenda de Hong Kong.
Won' t you have some explaining to do?Europarl8 Europarl8
Véase Roemer (1970). 42 El auge platanero ecuatoriano ha sido descrito por May y Plazo (1958), pp. 169-175.
Do you know who was #th on the list?Literature Literature
Este informe contiene elementos altamente negativos para los intereses agrícolas y comerciales comunitarios -no sólo para el sector platanero-, como reconoce el propio Sr. Fischler esta tarde.
I can' t.My mom saidEuroparl8 Europarl8
La cocina estaba muy iluminada, las ventanas dejaban entrar toda la luz que no retenía el enorme platanero del jardín.
Doesn' t he have any pride?Literature Literature
¿Ha mejorado este programa de forma sustancial la posición de los productores de plátanos de la UE en el mercado platanero europeo?
What are you talking about, Homer?not-set not-set
E. Observando además los enormes daños ocasionados al sector de la producción, en particular a los cítricos y la acuicultura, y que el sector platanero ha sido diezmado,
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.EurLex-2 EurLex-2
Luego vio a David, dormido en un lecho de hojas de platanero, el cuerpo cubierto con una piel de cabra.
You don' t have to worry about anythingLiterature Literature
Esto está saliendo desde el árbol platanero más precisamente en la iglesia del "Aghios Nikolas" hacia la iglesia de "Aghios Athanasios" seguiendo el camino viejo por el molino se encontraba la iglesia de "Aghios Antonios".
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampCommon crawl Common crawl
Y, si de acuerdos hablamos, también el sector platanero observa con enorme preocupación unas negociaciones, en algunos casos bilaterales, con terceros países, que, si no van acompañadas de medidas compensatorias, pueden tener unas consecuencias irreparables.
No, no, you' il thank me later onEuroparl8 Europarl8
Las regiones ultraperiféricas de la Unión tienen en el sector platanero uno de sus más importantes recursos económicos y no pueden prescindir de él no sólo por razones económicas sino también por razones de empleo.
I can' t.My mom saidEuroparl8 Europarl8
Las pruebas demostraron una aptitud excelente para el moldeado por inyección del polipropileno combinado con fibras de platanero con el fin de obtener composites ecológicos.
But get yourself a girl so you could settle downcordis cordis
Segamos el sorgo, cortamos las plataneras, limpiamos de lianas, matamos los pollos.
You guys want to come with?Literature Literature
Había una palmera y un platanero en el jardín.
What am I doing?Literature Literature
—El señor senador nos hará el bien de volver a Washington —dijo el presidente de «Tropical Platanera, S.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?Literature Literature
El Consejo tendrá que pronunciarse sobre el nuevo reglamento platanero que, por lo que sabemos, corre el riesgo de aplicar fuertes penalizaciones a algunos países ACP productores tradicionales de plátanos, en particular Somalia.
Everything... what?Europarl8 Europarl8
474 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.