el guiso de pollo
chicken stew
el pollo guisado oor Engels
el pollo guisado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chicken stew
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pollo, guisado durante poco tiempo, está duro y fibroso; el vino está frío.
AdmissibilityLiterature Literature
También se recomienda probar el cerdo asado de Barraida o el pollo guisado de Alcobaca.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?Common crawl Common crawl
Era una botella de vino blanco propio, por fortuna, para acompañar el pollo guisado.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossLiterature Literature
El pollo guisado y las croquetas que hacía la cocinera cuando ella era niña.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelLiterature Literature
-¡Cualquier tonto que ponga el pollo guisado en el mismo plato en el que estuvo crudo se merece lo que le pase!
But... my Ichijiro suffered far moreLiterature Literature
Parece bastante picante, como el guisado de pollo.
Dreamworld, kid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después pruebe el guisado de pollo con guisantes que está realmente delicioso.
How can I tell you?Common crawl Common crawl
Asimismo, el burgoo, un guisado de vacuno, pollo, cerdo con verduras, es un plato muy popular en el Derby.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceWikiMatrix WikiMatrix
Devorando un pollo guisado proporcionado por el Departamento de Volatería Romántica.»
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]Literature Literature
Entre las dos consiguieron que el animal comiera un poco de pollo guisado y una rebanada de pan con mantequilla.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airLiterature Literature
El padre Geary había guisado su célebre fricasé de pollo.
Alice has many friendsLiterature Literature
El pollo guisado de esta manera queda delicioso, tiernísimo y muy gustoso.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pollo guisado es uno de esos platos hogareños que todo el mundo ama.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sofríe durante aproximadamente 1 minuto, luego incorpora el pollo guisado, caldo de pollo y puré de tomate.
Okay, gentlemenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retirar del fuego, esponjar con un tenedor y servir con el pollo guisado.
They' re not marriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mejor comida fue el pollo guisado, arroz blanco y habichuelas negras.
I feel so optimisticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prepararé mi famoso pollo guisado y podrás contarme lo que te haya dicho el abad.
Getting a couple of stitchesLiterature Literature
La mesa estaba puesta bajo el cobertizo de los carros. Había cuatro solomillos, seis pollos en pepitoria, ternera guisada, tres piernas de cordero y, en el centro, un hermoso lechón asado rodeado de cuatro morcillas con acederas.
It' s making believe we' re gayLagun Lagun
En los comedores y cantinas, una idea es servir el pollo guisado a fuego lento con coco y ensalada de col.
Check it out, StuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras que alumnos procedentes de la República Dominicana han aportado platos como el mangú o puré de plátano, la yuca y el pollo guisado.
A kind of evil in its greatest formParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En sus principales restaurantes encontrarás delicias locales como el pollo guisado, el puré de plátano, los siete guisos de carne y los pasteles tradicionales.
I don' t understand what happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquí, el relleno de elección es el pollo, guisado con salsa de tomate y cebolla, pero puedes sustituirlo por carne de res o carne de cerdo.
Take a couple of deep dragsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El menú de rigor siempre era: estofado de pollo muy condimentado, arroz y guisantes guisados en leche de coco, y plátano maduro frito.
" Opportunity " arrived a few weeks laterjw2019 jw2019
Sin embargo, la base de esta receta y de muchos de los platos más populares de Dominica es el pollo guisado con verduras y servido con arroz.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Justo antes de que se pusiera el sol, madame Boustagnier mandó que me subieran a mi estudio un plato de pollo guisado.
I didn' t say you could scream itLiterature Literature
75 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.