el teatro lírico oor Engels
el teatro lírico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
opera house
Si entendí bien, para usted habría que cerrar los teatros líricos.
would you close the opera houses down?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella actuó en el teatro lírico anoche.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue en diciembre de 1944, con ocasión de su discurso en el Teatro Lírico.
Article # QuorumLiterature Literature
Asimismo, Rodolfo Valentino protagonizaba Monsieur Beaucaire, en el teatro Lírico.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
Luego fueron a ver a James Cagney en Picture Snatcher... en el Teatro Lírico.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para 1898, ya había cantado los papeles de tenor de Adrienne Lecouvreur y Redora en el Teatro Lírico de Milán.
Let' s just skip over this part and move onLiterature Literature
Fue escrita originariamente en cuatro actos, y fue estrenada el 27 de noviembre de 1897 en el Teatro Lírico de Milán.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?WikiMatrix WikiMatrix
De los sesenta títulos que Donizetti compuso para el teatro lírico, Don Pasquale se encuentra entre los cinco últimos, siendo el más famoso de ellos.
What about Gary' s message?Common crawl Common crawl
Una versión creada para jóvenes intérpretes, titulada Geppetto & Son, Jr. tuvo su estreno mundial el 17 de julio de 2009 en el Teatro Lírico en Stuart, Florida .
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueWikiMatrix WikiMatrix
En México, Amalia debutó en el Teatro Lírico de la Ciudad de México, así como en la estación radiofónica XEW en el programa La Hora Mejoral de Carlos Amador.
Are warriors in the jungle do not respondWikiMatrix WikiMatrix
El Teatro Lírico de Dublín, fundado en 1944 por Austin Clarke tuvo su base en el Abbey hasta 1951 y produjo muchas de las propias obras en verso de Clarke.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?WikiMatrix WikiMatrix
Recintos como el Tívoli, el Teatro Lírico, el Waikikí, el Esperanza Iris, el Margo (después Teatro Blanquita), el Follies Bergere o el Sans Souci, entre otros, se convirtieron en los foros principales para el florecimiento de las vedettes.
Why did you abandon us?WikiMatrix WikiMatrix
Abordó el teatro lírico; la primera obra que estrenó fue la opereta El príncipe Pío, a la que siguieron El niño de Brenes, La maldita bebida, La pajarera nacional, Los hijos del aire, Los enredos de Zambuco, El automóvil, Chinita...
if it's treason, they might execute him at the marketWikiMatrix WikiMatrix
Otro administrador del Abbey fue Austin Clarke de la Sociedad de Declamación Poética de Dublín, que luego se transformaría en el Teatro Lírico, el cual fue operado por el Peacock entre 1941 y 1944 y el Abbey entre 1944 y 1951.
Shut the door!WikiMatrix WikiMatrix
Fue estrenada en el Teatro Lírico de Milán, el 6 de noviembre de 1902 con la participación de Enrico Caruso como Mauricio de Sajonia, la soprano verista bien conocida Angelica Pandolfini en el rol titular y el suave barítono lírico Giuseppe De Luca como Michonnet.
oh im so inferiorWikiMatrix WikiMatrix
Anualmente se celebran al finalizar el curso escolar conciertos-examen de los alumnos de las escuelas musicales y artísticas infantiles de Bakú en la sala de música de órgano y de cámara, en el Teatro lírico Rashid Beibutov y en el estudio de ópera Shovket Mamedova.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.UN-2 UN-2
Anualmente se celebran al finalizar el curso escolar conciertos-examen de los alumnos de las escuelas musicales y artísticas infantiles de Bakú en la sala de música de órgano y de cámara, en el Teatro lírico Rashid Beibutov y en el estudio de ópera Shovket Mamedova
Here we are, first day on the job.- I have a job?MultiUn MultiUn
Más de 40 grupos culturales que representan a casi todas las minorías nacionales y grupos étnicos que operan en Bakú y 15 regiones del país, con 800 artistas, actuaron en el Teatro Nacional de Comedia Musical de Azerbaiyán y el Teatro Lírico que lleva el nombre de Rashid Behbudov.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersUN-2 UN-2
Los espectáculos que son programados por el Teatro Cervantes cada mes abarcan géneros tan diversos como la lírica, la música, el teatro y la danza. Cartelera según temporada.
Take a look at himCommon crawl Common crawl
Las propinas demostraron lo que siempre reclamaremos: cómo la comprensión del texto engrandece el disfrute del teatro lírico; en los dos fragmentos del Chateau Margaux de Fernández Caballero la Serna rozó el firmamento.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingCommon crawl Common crawl
El Escenario lírico es un teatro Lírico y estudio experimental.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimWikiMatrix WikiMatrix
En trabajos subsiguientes el autor profundiza en un teatro más lírico y personal, no exento de connotaciones políticas.
Will you murder him thus marriage?WikiMatrix WikiMatrix
Escuchar lírica española en el Teatro Real de Madrid es, tristemente, algo muy poco frecuente.
What do you mean?Common crawl Common crawl
Resulta asombroso que un esfuerzo de integración tan seguro sea la primera incursión de su autor en el ámbito del teatro lírico, tras las respetables composiciones basadas en el folclore vasco o en precedentes formales alemanes, anteriores o contemporáneas a la época de estudio de Sorozábal en Leipzig.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?Common crawl Common crawl
El editor milanés Edoardo Sonzogno, fundador del Teatro Lirico Internazionale se asoció con Samaras y eligió su ópera La martire para inaugurar el teatro el 22 de septiembre de 1894.
Thank you, mr.Clark!WikiMatrix WikiMatrix
¿Cómo puede entenderse esa despreocupación por el patrimonio lírico español por parte del Teatro Real?
First level Main levelCommon crawl Common crawl
522 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.