el techo de cristal oor Engels
el techo de cristal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
glass ceiling
En Finlandia persiste el “techo de cristal” tanto en el sector público como en el privado.
The “glass ceiling” persisted in Finland in both the public and private sectors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El techo de cristal – puestos directivos en entidades con y sin fines de lucro
They shall forthwith inform the Commission thereofUN-2 UN-2
Por último, también constituirá una tarea prioritaria romper el techo de cristal
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoMultiUn MultiUn
Lo siguió hasta un pasadizo desierto con el techo de cristal que conectaba dos edificios.
I' il see you soon, and we' il talkLiterature Literature
No se percata de que la lluvia golpea contra el techo de cristal.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportLiterature Literature
Casi todas sus amigas de la facultad de Derecho han chocado con el techo de cristal.
Yes.And contents, of courseLiterature Literature
Estas limusinas tenían el techo de cristal, sin duda a prueba de balas.
I can do withoutLiterature Literature
El techo de cristal del palacio se resquebrajó.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
—No, pero en el invierno no puede salir de aquí, porque entonces el techo de cristal queda cerrado.
I' ve a parcel to send for Mr WardupLiterature Literature
OIT, Romper el techo de cristal. Las mujeres en puestos de dirección (Ginebra
Good night, sweetheartMultiUn MultiUn
romper el techo de cristal (segregación vertical);
What the fuck is goin ' on?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ella continuaba mirando el techo de cristal de la estación.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesLiterature Literature
La lluvia pega contra el techo de cristal.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedLiterature Literature
El techo de cristal que cubre la Escalera de los Embajadores también tiene goteras.
That' s my little make- believe artistLiterature Literature
" Y, hola, si atraviesa el techo de cristal podemos mirar debajo de su falda "
Oh, I' m so sorry, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el techo de cristal hay algo que parece más oscuro que la noche: nieve, por supuesto.
Do you miss her, or what?Literature Literature
Acción 3: Romper el techo de cristal: combatir la segregación vertical
Has it been five years?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El sol se filtraba por la arqueada cúpula de ornadas vigas que sostenía el techo de cristal.
Okay, how about a giraffe?!Literature Literature
Era grande y estaba fresco y oscuro, salvo por la luna, que entraba por el techo de cristal.
Aww Jim, is this from you?Literature Literature
OIT, Romper el techo de cristal: las mujeres en puestos de dirección
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?MultiUn MultiUn
En Finlandia persiste el “techo de cristal” tanto en el sector público como en el privado.
Now set the roscoe on the floorUN-2 UN-2
¿A quién se le habría ocurrido abrir el techo de cristal?
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Literature Literature
Y lo mejor es que no hay trampa, como con el techo de cristal.
What is that?!ted2019 ted2019
He roto el techo de cristal con mi cucaña
Don' t talk like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Carga al gato y usa sandalias, porque el techo de cristal se quebró!
Do you think that' s possible?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volviendo sus ojos hacia el techo de cristal, Madison luchó por tener paciencia.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
2721 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.