electroencefalográfico oor Engels
electroencefalográfico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
electroencephalographic
en
of or pertaining to electroencephalography
Medios de registro electroencefalográfico secuencial durante la estimulación magnética transcraneal de baja intensidad
Means for sequential electroencephalographic recording during low-intensity magnetic transcranial stimulation
electroencephalographic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La comparación entre los datos clínicos y farmacológicos muestra una correlación escasa con los resultados bioquímicos y una buena correlación con los resultados electroencefalográficos y de comportamiento.
And she believed you?springer springer
En todos los pacientes se encontró retardo mental y los hallazgos electroencefalográficos característicos del síndrome, tanto en vigilia como en sueño.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsscielo-abstract scielo-abstract
Suministro de formación e instrucciones en relación con el uso, instalación, reparación y mantenimiento de aparatos e instrumentos quirúrgicos y médicos, aparatos e instrumentos electromédicos, aparatos e instrumentos electroencefalográficos, incluyendo cursores, gorros, aplicadores de sellos de cabeza, cajas distribuidoras de pared, bloques de almacenaje de electrodos, electrodos, incluyendo electrodos de disco, electrodos de aguja esfenoidal, electrodos autoadhesivos, electrodos de almohadilla para el cuero cabelludo, estimuladores fóticos clínicos, electroencefalógrafos, analizadores digitales de baja frecuencia, transductores, ventiladores para niños pequeños, ventiladores oscilantes de alta frecuencia para niños pequeños, analizadores de oxígeno, filtros y sistemas de alarma, siendo todo partes de ventiladores para niños pequeños
And you were doing something like thattmClass tmClass
La población de estudio estuvo conformada por todos los registros de pacientes con diagnóstico de síndrome de Lennox-Gastaut incluidos en la base de datos del programa de epilepsia de la Universidad de Antioquia y que fueron evaluados por videomonitoreo electroencefalográfico.
She' s much more than a Gretascielo-abstract scielo-abstract
El método electroencefalográfico (EEG) abre las puertas de embarque en un estimulante viaje de exploración por nuestras mentes, para que nos podamos adentrar en el cerebro humano.
The applicant claims that the Court shouldcordis cordis
Las variables clínicas y electroencefalográficas fueron examinadas.
I gave her some advice on an idiotic scriptscielo-abstract scielo-abstract
Se hace el estudio electroencefalogrâfico de 22 casos de adenomas hipofisiarios y 5 casos de craneofaringiomas.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.springer springer
Aproximadamente al mismo tiempo, tanto en un estudio electroencefalográfico por Sharma, Dorman y Spahr y una investigación in vivo de la plasticidad cortical en los gatos sordos por Kral y colegas demostraron que la adaptación al implante coclear está sujeta a un período temprano de desarrollo.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftWikiMatrix WikiMatrix
Los datos electroencefalográficos característicos muestran paroxismos con ondas de alto voltaje y lentas.
How' d you make out?Literature Literature
En los registros electroencefalográficos obtenidos a través del cuero cabelludo pasaban desapercibidos muchos fenómenos eléctricos que eran bien visibles en la durografía.
Why must you insist on being so rude?springer springer
Algunas resultados electroencefalográficos permitían también deducciones sobre el pronóstico de los mismos.
Hey you, lover boy!springer springer
Los animales, denominados ratones Tg(ECJ), presentan problemas de memoria y déficits neurofisiológicos, entre los que se incluyen anomalías electroencefalográficas (EEG) y alteraciones del sueño, similares a las experimentadas por los pacientes de la ECJ que poseen la misma mutación.
Will ya do somethin ' for me, Connor?cordis cordis
Estas modificaciones psíquicas no se observaron nada más que cuando la acción del medicamento quedaba limitada al hemisferio del lado de la inyección y se acompañaban de una actividad electroencefalográfica normal o aumentada.
Puking his guts out, most likelyspringer springer
Las pacientes quizá presenten resultados electroencefalográficos anormales sin otros indicios de disfunción neurológica.
Jock, man, can I have a word with you?Literature Literature
Discusión: a pesar de la exposición intrauterina al VIH- 1 y a los antirretrovirales, no se evidenciaron cambios significativos en la maduración electroencefalográfica.
This treaty is fragilescielo-abstract scielo-abstract
Medios de registro electroencefalográfico secuencial durante la estimulación magnética transcraneal de baja intensidad
Guido Contini' s long time producer, is about to speakpatents-wipo patents-wipo
Esta clasificación está basada más en la observación, tanto clínica como electroencefalográfica, que en la fisiopatología o anatomía subyacente.
No one who was active during the other attempts on his lifeWikiMatrix WikiMatrix
Usando medidas electroencefalográficas (EEG) y cardiacas, el estudio examinó los mecanismos pertinentes que puedan explicar las diferencias individuales en la percepción de la emoción autoevaluada (es decir, la tendencia de percibir los estados emocionales de otras personas en la vida cotidiana).
Clearly, you don' t work with your hands, huh?scielo-abstract scielo-abstract
Las diferencias entre espectros de potencia electroencefalográficos (EEG) obtenidos bajo condiciones similares pero no idénticas pueden ser difíciles de discernir usando técnicas habituales.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?springer springer
Haast, registra y analiza las muestras electroencefalográficas.
Yes, I love youLiterature Literature
RESUMEN En este estudio se establecieron las características clínicas, electroencefalográficas e imagenológicas en una muestra de adultos con epilepsias del lóbulo temporal (ELI) diagnosticados en el programa de epilepsia de la Universidad de Antioquia.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksscielo-abstract scielo-abstract
Ciertos episodios de modificatión del estado de vigilia, taies como la bajada del nivel de conciencia, estupor, lentitud y torpor psíquico, frecuentemente observados en los epilépticos, y sin acompañarse de evidentes modificaciones electroencefalográficas, pueden ser los mantenedores de la actividad convulsiva cortical continua que se observaron claramente en los registros durográficos, pero que no se han manifestado simultáneamente en el electroencefalograma del cuero cabelludo.
Be back right here in # minutesspringer springer
Los estudios electroencefalográficos (EEG) durante un periodo de sueño nocturno son de utilidad máxima en estos casos.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busLiterature Literature
( 9 ) La biopsia amigdalina no se recomienda sistemáticamente, ni tampoco en casos con trazado electroencefalográfico característico de la ECJ esporádica, pero puede ser útil en casos presuntos cuyas manifestaciones clínicas son compatibles con la v-ECJ pero sin señal pulvinar intensa.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.EurLex-2 EurLex-2
En este artículo de investigación se presenta la estimación de la actividad neuronal y la dinámica del cerebro a partir de señales electroencefalográficas (EEG) usando un filtro de Kalman dual.
[libby] hey. hey, guysscielo-abstract scielo-abstract
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.