elemento subversivo
subversive · uncontrollable splinter group
elementos subversivos oor Engels
elementos subversivos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
subversive elements
De esa manera, impediremos que los elementos subversivos tengan simpatizantes locales.
In doing so, we will prevent the possibility of subversive elements enjoying local sympathy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo reconocí a varios, no como falsos elementos subversivos sino como simples conocidos.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECLiterature Literature
Walid, ¿cuántas veces lo alertaron... sobre elementos subversivos en su país?
I' m your man for that to bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El FBI dijo que Walker era una amenaza real con vínculos a elementos subversivos.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay que enfatizar en que esto se aplica tanto a gobiernos y estados como a elementos subversivos antiestatales.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportLiterature Literature
Llegó a mis oídos que ciertos elementos subversivos están planeando una fuga, instigando ciertos tipos de mala conducta
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneopensubtitles2 opensubtitles2
¿No se sigue de ahí que deba condenarse a los reformadores morales como a elementos subversivos?
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inLiterature Literature
La cantina de la universidad es otro lugar de reunión de los elementos subversivos —explicó Verkramp.
ls there time before we leave for lesson number three?Literature Literature
Hitler proclamaba que los judíos eran elementos subversivos y parasitarios de los que había que librarse.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withLiterature Literature
Pero nosotros no somos elementos subversivos.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
Miembro activo de un elemento subversivo criminal, una iglesia doméstica.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirLiterature Literature
Como sabe, tengo agentes y elementos subversivos por toda la Marca de Sarna ocupada.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidLiterature Literature
Señora Solando, es importante que sepamos cualquier cosa que hiciera ayer ese elemento subversivo.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleLiterature Literature
para eliminar a esos dos elementos subversivos corruptos.
The last time i saw her in the clinicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un complot de los elementos subversivos para desacreditar a las fuerzas de la ley y el orden.
Question oneLiterature Literature
Pero no respondo por ellos, los dos son elementos subversivos.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodLiterature Literature
Debido a la guerra disponemos de menos recursos para controlar a los elementos subversivos de nuestra Corte.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaLiterature Literature
Pero para los conservadores mexicanos, Cisneros es una diablesa, una comunista confabulada con elementos subversivos.
Hey, you still gotta fix thisLiterature Literature
Allí verás cómo procedemos con esos elementos subversivos.
I' il come by and pick you upLiterature Literature
Me acusan de ser un elemento subversivo.
I' m just going to kick back and watch youLiterature Literature
Su cometido consistía en coger a elementos subversivos; con frecuencia también acababan protegiéndolos.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatLiterature Literature
De esa manera, impediremos que los elementos subversivos tengan simpatizantes locales
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorMultiUn MultiUn
Estos elementos subversivos carecen de importancia, y serán aplastados.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.Literature Literature
Y ahora inventaron una palabra nueva... elemento subversivo.
It doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meter elementos subversivos dentro de un paisaje, ¿sabes?
What?American # is still in the airLiterature Literature
Eran traidores, elementos subversivos y revolucionarios.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureLiterature Literature
262 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.