ellos están cansados
they're tired
ellos están oor Engels
ellos están
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they are
Ellos están felices porque ven los pájaros sobre el árbol cerca de la ventana.
They are happy, because they see the birds in the tree near the window.
they're
[ they’re ]
Estoy seguro de que ellos están hablando de nosotros.
I'm sure they're talking about us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ellos están... están listos para ti.
There' s nothing going on in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, pero por lo menos ellos están a cubierto.
And I can' t do doomed again right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres de ellos están arriba
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionopensubtitles2 opensubtitles2
—Si ellos están aquí, ¿dónde está nuestro señor?
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
Algunas de ellas están directamente sobre las otras: «en» el sofá sólo en sentido figurado.
But get yourself a girl so you could settle downLiterature Literature
Ellos están muertos por mi culpa, ambos.
This is your Second Officer, Lt KlagLiterature Literature
—Ellos están sujetos a las mismas reglas.
And, uh.. we' ve just filed chargesLiterature Literature
— ¿Incluso si ellas están sufriendo una histeria similar?
and, between the entries for Germany and GreeceLiterature Literature
No, ellos están mandando un coche.
Come on, move it up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo pensé... bien, si ellos están detrás de algo
For cryin ' out loud, it' s this one!opensubtitles2 opensubtitles2
Algunos de ellos están armados, incluso con armas pesadas fáciles de montar en vehículos.
Their graphic impressionsUN-2 UN-2
Si, ellos están borrachos.
You' re too afraid to get blood on your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos están aquí porque ellos me odian.
Could somebody answer that, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora ellos estan revelandolos.
Damn straight you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellas están siendo eruptadas.
The Commission shall take a decision within one monthQED QED
–Dos de ellos están vigilando al secuestrador, así que los ayudaré personalmente a revisarlo todo –le dijo Stefan–.
Something in your eye?Literature Literature
Ellos están pasando por Cherbourg.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y esa lista de factores nos permite evaluar cuántos de ellos están presentes en nuestra vida diaria.
shall not be used when there is only one itemLiterature Literature
Algunas de ellas están relacionadas con el aumento de la movilidad de los alumnos y profesores de idiomas.
Can' t you be silent in Japan?EurLex-2 EurLex-2
Aun cuando ellas están insistiendo en todos lados con la consigna “dejen de hablar por nosotras”.
And you were doing something like thatLiterature Literature
Mira, ellos están aquí y nosotros estamos aquí.
She wouldn' t even kill meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas de ellas están arrastrando sus tentáculos por el agua.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryLiterature Literature
Ellos están usando drogas y productos químicos y venenos y radiación.
Here, here, here and hereQED QED
Todas estas fotos son exclusivas de los Huesos-Web.com, todos ellos están marcados.
One new messageCommon crawl Common crawl
¿Ellos están aquí?
I' m worried she' s being bullied in that buildingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
132410 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.