emborrachándome oor Engels
emborrachándome
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]emborrachar[/i], emborrachando and the pronoun me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si te pregunta por qué no he ido yo, dile que estoy herido y emborrachándome.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesLiterature Literature
Sí, emborrachándome en la vieja florería.
Youre not getting paid at your job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que es lo que hago aquí, emborrachándome en los bosques.
Oh, look at thatLiterature Literature
Y lo último que recuerdo e estar manejando a una licorería y estar sentado afuera de su casa emborrachándome
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero tener una fotografía en mi teléfono, aquí donde estoy sentado emborrachándome.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
Estaba en un restaurante de Lima, emborrachándome después del trabajo.
And where are they?!Literature Literature
Pasé el fin de semana emborrachándome y tratando de no pensar en el señor Pinker ni en Dominion Electrical Goods.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesLiterature Literature
Me recuerdo emborrachándome y teniendo una terrible resaca al día siguiente.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al principio pensé que lo hacía por la clase de vida que yo llevaba... siempre peleando, emborrachándome y haciendo otras cosas dañinas.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantjw2019 jw2019
¿Emborrachándome?
Let' s confront this problem with the elevator once and for allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogaba mis penas en alcohol emborrachándome dos o tres veces a la semana.
Well, easierjw2019 jw2019
La verdad, creo que sólo emborrachándome me libraré de soñarme con él esta noche.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECLiterature Literature
Si cambias de opinión...... estaré allí emborrachándome
I' m just getting a screwdriveropensubtitles2 opensubtitles2
Emborrachándome.
She' il be full tonight, the moonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por el amor de Dios, ahora mismo podría estar en White`s emborrachándome.
She' s had an abruptionLiterature Literature
En la carretera, emborrachándome
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesopensubtitles2 opensubtitles2
Pasé mis primeros meses en la Tierra Santa de mis antepasados emborrachándome e intentando conseguir algo que fumar.
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
Emborrachándome de cerveza, soltando eructos y discutiendo y peleando acerca de las opciones estratégicas del juego.
We all know it nowLiterature Literature
Estuve allí un par de días, no emborrachándome ni nada de eso.
It was greatLiterature Literature
Sí, por eso estaba por ahí, celebrando... emborrachándome... pillando una buena curda.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSLiterature Literature
Me comporté como un verdadero idiota, emborrachándome así.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolLiterature Literature
Emborrachándome... jugando algo, y persiguiendo a los afeitados.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sentí como si hubiera estado emborrachándome dos días seguidos.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombLiterature Literature
Corriendo con los chicos en el Pit, pasando el rato bebiendo en los cementerios, emborrachándome y echándome un polvo.
Holly, holden, downLiterature Literature
Sin beber demasiado, pero emborrachándome.
You should be more like Metro ManLiterature Literature
102 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.