el empeine
instep · upper · uppers
empeine oor Engels
empeine
es
La superficie superior del pie humano entre el tobillo y los dedos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
instep
en
A section of any footwear covering that part of the foot.
Hemos hecho el empeine bastante considerable para soportar el peso.
We've built up the instep quite considerably to afford support.
ankle
impetigo
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
arch · vamp · forefoot · ringworm · dermatophytosis · roundworm · tinea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Empeine
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ringworm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calzado con suela de cuero natural y parte superior de tiras de cuero natural que pasan por el empeine y rodean el dedo gordo
Don' t be so skittishEurlex2019 Eurlex2019
Luego se levantaba, y a los primeros pasos no dejaba de comprobar el firme agarre del calzado sobre el empeine.
Can I take this?Literature Literature
Antideslizantes para calzado, cañas de botas, punteras para calzado, empeines, viras para el calzado, suelas, plantillas, tacones, siendo todos estos elementos para calzado de protección contra accidentes, radiaciones y fuego
I don' t always tell it in detailtmClass tmClass
Equipo de protección para artes marciales — Parte 2: Requisitos adicionales y métodos de ensayo para protecciones del empeine, de la espinilla y del antebrazo
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableEurLex-2 EurLex-2
Empeine: tiempo de penetración ≥ 240 minutos, absorción < 25 %,
You' re alive!EurLex-2 EurLex-2
Siempre decía que le dolían los empeines cuando intentaba caminar rápido.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionLiterature Literature
Si el pie sobrepasaba un centímetro la línea, te daban en el empeine con la punta de metal.
I can' t help a man who' s dead!Literature Literature
Realmente no había querido hacerlo, pero Putti le había pisado el empeine herido al buscar refugio entre sus pies.
The new deputy editor?Literature Literature
Equipo de protección para artes marciales. Parte 2: Requisitos adicionales y métodos de ensayo para protecciones del empeine, de la espinilla y del antebrazo.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Empezó a rascarse con denuedo las picaduras de mosquito que le cubrían el empeine de los pies, las piernas y la espalda.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirLiterature Literature
Los pies pueden ser muy sensibles, especialmente a lo largo del empeine y entre los dedos.
I' il see about thatLiterature Literature
Calzado con suela y parte superior de cuero natural (exc. que cubra el tobillo, con puntera metálica de protección, con parte superior de tiras de cuero natural que pasan por el empeine y rodean el dedo gordo, calzado de deporte, calzado ortopédico y calzado con características de juguete)
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookEurlex2019 Eurlex2019
Adhesión del empeine: (N/mm)
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolEurLex-2 EurLex-2
Otros tenían marcas alrededor de los tobillos y en el empeine, semejando botas elegantes y estrechas.
Turn it off againLiterature Literature
Calzado con suela de cuero natural y parte superior de tiras de cuero natural que pasan por el empeine y rodean el dedo pulgar
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.Eurlex2019 Eurlex2019
Va trabajando con el pulgar desde el talón hasta el empeine, y se entretiene mucho tiempo con la base de los dedos.
So how come you stopped painting?Literature Literature
No llevaba calcetines y sus pies estaban elegantemente formados, con altos arcos en los empeines.
Water and a white coffee... # eurosLiterature Literature
En el empeine del pie derecho tenía una llaga que al principio había parecido un ampolla inofensiva.
You seem to be a damn good- shot!Literature Literature
Al quitarse las raídas ropas, descubrió más escamas: unas cuantas en el empeine de los pies, y bajo los brazos.
I said he' d ruined any chances of a continuationLiterature Literature
Escarpines de seda con un lazo rojo en el empeine.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultLiterature Literature
Antideslizantes para el calzado, cañas de botas, punteras para calzado, empeines, viras para el calzado, suelas, plantillas, tacones, siendo todos estos elementos para el calzado de protección contra accidentes, radiaciones y fuego, para el calzado de protección para uso profesional, para el calzado de seguridad para uso profesional
Looks like we found the base of the food chaintmClass tmClass
Le resultaba difícil concentrarse, y su empeine terminó justo debajo de la bota de Drake.
Would you please turn around?They' re gonna see usLiterature Literature
La «parte superior» es la parte del calzado que cubre los laterales y el empeine del pié y que puede cubrir también la pierna.
I honestly never thought about itEurlex2019 Eurlex2019
Hasta la forma en que está construido el empeine contribuye significativamente a la comodidad.
It never did matterjw2019 jw2019
Máquinas raschel electrónicas de dos cajas de agujas Jacquard para la producción de malla en cadena, para prendas de vestir deportivas, técnicas, íntimas, médicas y de modelado sin costuras y para la producción de pantimedias, leotardos, tejidos técnicos para diversas aplicaciones, empeines para el mercado de la calcetería deportiva
The cops are all over town, hitting every business we owntmClass tmClass
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.