empresa individual oor Engels

empresa individual

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

sole proprietorship

naamwoord
en
business
Resulta de especial utilidad en los países en que la agricultura está organizada en forma de empresas individuales.
It is most useful in those countries where agriculture is organised in the form of sole proprietorships.
Termium

one-man business

Las ventas a las economías domésticas y a las empresas individuales siguen dos vías:
Sales to households and one-man businesses involve two forms of distribution:
Termium

one-man enterprise

Termium

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

proprietorship · single proprietorship · sole ownership

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

empresas individuales agrícolas y no agrícolas
unincorporated farm and non-farm businesses

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, muchas empresas individuales participan simultáneamente en cadenas de suministro diversas y competitivas.
I' il never even look at a girl againLiterature Literature
La empresa ha sido fundada en 1990 en Rochsburg cerca de la ciudad de Penig como empresa individual.
I failed at every relationship I' ve ever been inCommon crawl Common crawl
Este control deberá permitir excluir con certeza toda compensación excesiva de los daños sufridos por las empresas individuales.
And he just leaves you alone in the room?EurLex-2 EurLex-2
(2) Empresas individuales/sociedades personalistas sin personalidad jurídica.
well, its not like you are one thing or the other, okayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
LT: Acceso limitado a las empresas individuales solamente.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
No se deben mencionar las empresas individuales, marcas u origen
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisEurLex-2 EurLex-2
La gráfica (a) muestra la situación de una empresa individual y la gráfica (b) muestra el mercado.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlLiterature Literature
En el fondo, la granja, como empresa individual, no es rentable.
so we can stay together?Literature Literature
a) Respecto a las empresas individuales
Anyone for champagne?EurLex-2 EurLex-2
Obsérvese que estos incluyen empresas individuales que difieren bastante de las características generales.
Open your eyes, friend!Literature Literature
Aún había espacio para empresas individuales.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Esta remuneración se incluye en la renta mixta, saldo de la cuenta de explotación de las empresas individuales.
What do you want?EurLex-2 EurLex-2
* Con exclusión de las empresas individuales.
Yes, the member is right about internal trade barriersUN-2 UN-2
Por lo tanto, el ingreso marginal será menor que el precio para la empresa individual.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)Literature Literature
En el caso de empresas individuales, se requiere la residencia en la República de Eslovenia.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofEurLex-2 EurLex-2
* la renta «mixta» de empresas individuales (empresas no constituidas en sociedad);
Because I was doing things for him... and he' s done things for meEurLex-2 EurLex-2
Puesto que la medida se aplicó a una empresa individual (HDS), la Comisión concluye que fue selectiva.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— la renta «mixta» de empresas individuales (empresas no constituidas en sociedad),
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsEurLex-2 EurLex-2
Las actuales condiciones subjetivas de la empresa individual no pueden jugar ningún papel en la extensión del uso.
And don' t forget the toothpasteEurlex2019 Eurlex2019
Para las empresas individuales/sociedades personalistas sin personalidad jurídica, véase el apartado 3.
I already didEurLex-2 EurLex-2
Resulta de especial utilidad en los países en que la agricultura está organizada en forma de empresas individuales.
Besides, I have my prideEurLex-2 EurLex-2
(2) Empresas individuales/sociedades personalistas sin personalidad jurídica.»
Fuck you for not wearing a ringEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- Samostojni podjetnik (Empresa individual)
That' s all it ever is, businessnot-set not-set
28155 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.