en el primer plano oor Engels
en el primer plano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in the first floor plan
in the first map
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el primer plano del retrato había una pequeña estructura de madera.
I see your engagement ring, okay?Literature Literature
Por ahora eso significaba mantener el caso en el primer plano de sus pensamientos.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
En este pedacito de pastizal lo haremos, pero sólo en el primer plano.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):ted2019 ted2019
En el primer plano de su mente latían dos frías preguntas y una decisión aún más fría.
We both know itLiterature Literature
Debe estar en el primer plano.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero su puntualización toca un problema que acaso muchos se inclinen a situar en el primer plano.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Literature Literature
Sólo aparecía en el primer plano; en los demás, la oscuridad era total.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usLiterature Literature
Los recuerdos están en el primer plano de su mente.
Wednesday # MayLiterature Literature
Se sitúa en el primer plano de la perspectiva que se abre al devenir póstumo del ser humano.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?Literature Literature
Pero en el primer plano debe encontrarse la libertad de elección de los consumidores.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inEuroparl8 Europarl8
El desarrollo está y debe seguir estando en el primer plano de la atención internacional
Because of the ChlamydiaMultiUn MultiUn
Insistieron en que grabamos una versión alternativa, pero en el primer plano hice esto...
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La palabra más importante se destaca más nítidamente que todas y aparece en el primer plano del sonido.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURELiterature Literature
¡Resultados totales del ataque del dique en el primer plan de cinco días!
james, do you copyLiterature Literature
Eso no era sino la apoteosis: el drama transcurría en el primer plano.
I also heard that her family was really richLiterature Literature
En el primer plano inmediato, había lugar para dos aviones.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatLiterature Literature
En el primer plano estaban los sucesos normales, predecibles, cotidianos que compartía con todos los demás.
[libby] hey. hey, guysLiterature Literature
Lo mismo se citaba en el primer plan de reestructuración de mayo de 1997.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersEurLex-2 EurLex-2
El PCFR ha estado en el primer plano de la oposición a la base en Ulyanovsk.
Nobody is perfect, Tiffgv2019 gv2019
Y, en el primer plano de la imagen, una mujer, que llora en silencio.
ls that how you see it?Literature Literature
Las medidas anunciadas en el primer plan de acción se han aplicado, salvo raras excepciones.
It can' t be Mitchell, can it?UN-2 UN-2
Mediante la iluminación o la ubicación mantenga los tonos brillantes en el primer plano y los oscuros detrás.
Jack Sparrow sent me to settle his debtLiterature Literature
Se trata del Plan Quinquenal de Desarrollo para # basado en el primer Plan, que abarcaba el período
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationMultiUn MultiUn
Las cuestiones migratorias se han situado en el primer plano del temario político durante años.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meUN-2 UN-2
El desarrollo está y debe seguir estando en el primer plano de la atención internacional.
In any event the containers referred to in paragraph # shallUN-2 UN-2
41540 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.