en la parte sur del país oor Engels
en la parte sur del país
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in the southern part the south of the country
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mayoría de las muertes ocurrieron en la parte sur del país.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyWikiMatrix WikiMatrix
Incluyendo en la parte sur del país
Would you please turn around?They' re gonna see usopensubtitles2 opensubtitles2
En la parte sur del país existen dos estaciones lluviosas (abril a julio y septiembre a noviembre).
Financing instrument for development and economic cooperation ***ICommon crawl Common crawl
Incluyendo en la parte sur del país.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasQED QED
Incluyendo en la parte sur del país.
Well, you' ve acted in haste before, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Nigeria, predominan en la parte del sur del país y provienen del modelo centroafricano.
I said to drop itWikiMatrix WikiMatrix
La acuicultura marina se ha desarrollado en la parte sur del país, donde esta actividad aún se puede expandir.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentCommon crawl Common crawl
Este episodio data de # cuando se restituyeron los derechos administrativos del Japón en Okinawa, isla en la parte sur del país
I think I need a drinkMultiUn MultiUn
Este episodio data de 1972, cuando se restituyeron los derechos administrativos del Japón en Okinawa, isla en la parte sur del país.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedUN-2 UN-2
El partido político más grande de esa época era el Partido Progresista Chadiano (PPT), con bases localizadas en la parte sur del país.
The answer would appear to be not very muchWikiMatrix WikiMatrix
La mayoría de las ciudades principales se encuentran en la parte sur del país; las ciudades principales son la capital Guatemala, Quetzaltenango y Escuintla.
Put this one on when you come backCommon crawl Common crawl
Una vez más, a comienzos de julio, Myanmar rescató a 107 personas en una isla llamada Saung Gauk, situada en la parte sur del país.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterUN-2 UN-2
Ceará está ubicado en la región Noreste, mientras que Paraná y Sao Paulo se localizan en la parte sur del país, con su clima subtropical.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthCommon crawl Common crawl
En la ciudad de Davao ubicada en la parte sur del país, el asunto de la corrupción [en] se destacó en la lucha por una justicia significativa:
Relax, Tonho.Next time we set things straightglobalvoices globalvoices
Está en marcha el proceso en la parte sur del país, y creemos que podemos completar ese proceso y cerrar el actual capítulo de la historia de Somalia.
Spawn' s on his way.You ready to play?UN-2 UN-2
Está en marcha el proceso en la parte sur del país, y creemos que podemos completar ese proceso y cerrar el actual capítulo de la historia de Somalia
You wanna get breakfast?MultiUn MultiUn
El Programa de Gestión de los Servicios Fronterizos es una iniciativa importante para reducir la pobreza y prevenir los conflictos en la parte sur del país y el Valle de Ferghana
The primary objectiveof the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyMultiUn MultiUn
La acuicultura en Belice comenzó formalmente en 1982 con el desarrollo de 4 Ha (10 acres) de estanques experimentales por parte de una compañía privada en la parte sur del país.
Done at Brussels, # FebruaryCommon crawl Common crawl
El Programa de Gestión de los Servicios Fronterizos es una iniciativa importante para reducir la pobreza y prevenir los conflictos en la parte sur del país y el Valle de Ferghana;
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsUN-2 UN-2
El único resto del bastión de los talibanes en Afganistán era la parte sur del país, en Kandahar.
How could you leave a message like that?Literature Literature
En la parte sur del país, el puerto de Adén se remonta a los tiempos bíblicos y la ciudad fue primero colonizada por los portugueses en 1513 y más tarde por los británicos.
And what do I get in return?gv2019 gv2019
Los recientes estallidos de violencia, junto a los demás desafíos a la estabilidad del Afganistán, especialmente en la parte sur del país, son un claro recordatorio de la persistencia de la amenaza terrorista.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?UN-2 UN-2
Los recientes estallidos de violencia, junto a los demás desafíos a la estabilidad del Afganistán, especialmente en la parte sur del país, son un claro recordatorio de la persistencia de la amenaza terrorista
I can tell you this muchMultiUn MultiUn
Un grupo de precursores especiales, trabajando desde un hogar movible con un jeep y dos motocicletas, han estado teniendo buenas experiencias en la parte del sur del país.
She' s playing the hookerjw2019 jw2019
1428 sinne gevind in 229 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.