en qué lugar oor Engels
en qué lugar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in what place
Ay, antes de su regreso, el querido Georgie debe distinguir en qué lugar debería envainar su sable.
" Alas, before his return, dear Georgie must discern in what place he should sheathe his saber. "
where
Necesito entender tu forma de actuar para saber en qué lugar ubicarte exactamente.
I need to get a feel of where you're at so I know exactly where to place you.
wherever
Que no importa en qué lugar del mundo hayamos terminado, somos africanos debajo de la piel.
That wherever we've ended up all over the world, we are Africans under the skin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿En qué lugar se cortó su madre?
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En qué lugares del país?
Nobody must ever catch him out as naivenot-set not-set
Tened la bondad de indicarme en qué lugar estabais situados durante el sacrificio de la misa.
Toddy, what are you up to?Literature Literature
Entonces Walter, ¿en qué lugar de Boston podría conseguir más?
They talked my parents into keeping me awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joan Margall, nacido en... ¿qué lugar es éste?
Damme/Dümmer-SeeLiterature Literature
Bien: me vais a decir por favor en qué lugar de la escala situaríais vuestro dolor.
No, just SwedishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En qué lugar de esta casa se encuentra, Elvira?
Yeah, well, it was a long time agoLiterature Literature
¿En qué lugar de ese país está usted ahora?
Now he can' t speak EnglishLiterature Literature
Podía imaginar dónde estaba con exactitud, y en qué lugar había dejado las estúpidas gafas.
She said that she had a visitorLiterature Literature
De este modo las sirvientas sabían exactamente en qué lugar de la casa se requerían sus servicios.
Who makes out with their wife?Literature Literature
¿En qué lugar de la Tierra existe esa regla?
Sydney) It' s #.. # in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿En qué lugar está ahora, Sarah?
How many years were you in the army?Literature Literature
Hey... Exactamente en qué lugar del cuerpo está localizado el monedero?
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-¿En qué lugar del bosque comenzó todo?
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meLiterature Literature
¿En qué lugar del diminuto paisaje del cerebro de una paloma podría residir tal mapa?
Only one thing left to doLiterature Literature
¿En qué lugar del mundo lo vas a buscar?
There' s my tournament to finishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En qué lugar del campus no funciona un hechizo localizador muy bueno?
Two-and-a-half minutes to startLiterature Literature
(b) ¿En qué lugar llegó a ser padre de su hijo número doce Jacob?
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyjw2019 jw2019
—¿Qué huella en qué lugar del crimen, teniente?
Listen up, okay?Literature Literature
¿En qué lugar?
A son of mine has to make something of his life, dad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parálisis de la voluntad: ¡en qué lugar no encontramos hoy sentado a ese tullido!
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsLiterature Literature
—En Alemania, pero no me dijo en qué lugar.
Oh, look at those titsLiterature Literature
—No, me refiero a en qué lugar vas a vivir.
That makes them more dangerous than ever!Literature Literature
Cuando David llega a saber esto, envía espías para ver en qué lugar ha acampado Saúl esa noche.
Oh, that' s ridiculousjw2019 jw2019
¿En qué lugar serán resucitados los muertos?
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessjw2019 jw2019
50810 sinne gevind in 296 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.