en señal de protesta oor Engels

en señal de protesta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

in protest

Mungo y Ryan dijeron que si aparecías no jugarían en señal de protesta.
Mungo and Ryan said that if you show up, they were gonna sit the game out in protest.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando sus labios capturaron los míos, yo gemía en señal de protesta.
I' il get you in thereLiterature Literature
Cristabel, ya apaciguada, se limitaba a mover los labios en señal de protesta.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Alejé mi plato, en señal de protesta.
Have some fuckin ' respectLiterature Literature
Aria cerró los ojos cuando sus costillas comenzaron a gritar en señal de protesta.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsLiterature Literature
Bautizar lugares públicos con el nombre de Torres Gemelas en señal de protesta contra el terrorismo.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayEurLex-2 EurLex-2
Heydon levantó las manos en señal de protesta.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlLiterature Literature
Entrelazo los dedos detrás de la cabeza y mis costillas arden en señal de protesta.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do foryou.All rightLiterature Literature
Murmuró algo en señal de protesta.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.Literature Literature
Jovan Stanojevic, fiscal de distrito, también renunció en señal de protesta, y fue relevado de su cargo
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationMultiUn MultiUn
Basta gruñó en señal de protesta y Sid lo miró por el retrovisor.
Don' t be so sure.Yeah?Literature Literature
No podía parar, incluso cuando la figura espectral movió la cabeza ante mí en señal de protesta.
So what do we know so far?Literature Literature
Intento hacerle otra pregunta pero el guardián alza las manos educadamente en señal de protesta.
You got the " first- string " part rightLiterature Literature
—Cuando sus bebidas llegaron, añadió—: Puede que dimita en señal de protesta.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsLiterature Literature
Mungo y Ryan dijeron que si aparecías no jugarían en señal de protesta.
He wanted to provide for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su mano libre le arrancaba los shorts de su trasero y Sienna se rio en señal de protesta.
Process themLiterature Literature
Un conductor tocó la bocina en señal de protesta pero él lo ignoró.
And death, I think,Is no parenthesesLiterature Literature
Al meterla en la cuna arroja todos los peluches fuera en señal de protesta.
Fast for a biped?Literature Literature
C-3PO levantó un dedo en señal de protesta.
How long to get this presentation ready?Literature Literature
—Andrew —dijo Jared en señal de protesta—, Dakar ordenaría tu ejecución inmediata si llegaras lejos.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?Literature Literature
El rival de Buenaventura frunció los labios en señal de protesta.
It' s very exciting!Literature Literature
Ciena alzó las manos en señal de protesta.
which enables him to heal rapidlyLiterature Literature
Algo ruge dentro de mí en señal de protesta.
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
Asentí, pero Roger Mercer levantó la mano en señal de protesta.
Here we are now entertain usLiterature Literature
Tal vez pretendía abandonar la casa en señal de protesta, y volver a la ciudad andando.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundLiterature Literature
Esta mujer quiere inmolarse en señal de protesta.
Henri, a cognacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1600 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.