licencia de encargado de operaciones de vuelo
flight dispatcher licence · flight operations officer licence
encargado de operaciones de vuelo oor Engels
encargado de operaciones de vuelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
despatcher
dispatcher
flight operations officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«encargado de operaciones de vuelo» o «despachador de vuelo» : persona designada por el operador para ejercer el control y la supervisión de las operaciones de vuelo, que está debidamente cualificada y que apoya, mediante instrucciones o ayuda (o ambas), al piloto al mando en la realización segura del vuelo;
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfEuroParl2021 EuroParl2021
«encargado de operaciones de vuelo» o «despachador de vuelo» : persona designada por el operador para ejercer el control y la supervisión de las operaciones de vuelo, que está debidamente cualificada y que apoya, mediante instrucciones o ayuda (o ambas), al piloto al mando en la realización segura del vuelo;
Substance overdoseEurlex2019 Eurlex2019
«49 bis) “encargado de operaciones de vuelo” o “despachador de vuelo”: persona designada por el operador para ejercer el control y la supervisión de las operaciones de vuelo, que está debidamente cualificada y que apoya, mediante instrucciones o ayuda (o ambas), al piloto al mando en la realización segura del vuelo;»;
Let' s spare the world you on the roads, okay?Eurlex2019 Eurlex2019
NOTAM: aviso distribuido por medios de telecomunicaciones que contiene información relativa al establecimiento, condición o modificación de cualquier instalación aeronáutica, servicio, procedimiento o peligro, cuyo conocimiento oportuno es esencial para el personal encargado de las operaciones de vuelo
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtoj4 oj4
«NOTAM»: aviso distribuido por medios de telecomunicaciones que contiene información relativa al establecimiento, condición o modificación de cualquier instalación aeronáutica, servicio, procedimiento o peligro, cuyo conocimiento oportuno es esencial para el personal encargado de las operaciones de vuelo;
I love ruining his Saturday nightsEurLex-2 EurLex-2
«NOTAM»: aviso distribuido por medios de telecomunicaciones que contiene información relativa al establecimiento, condición o modificación de cualquier instalación aeronáutica, servicio, procedimiento o peligro, cuyo conocimiento oportuno es esencial para el personal encargado de las operaciones de vuelo;
Our little boyEurLex-2 EurLex-2
17) «NOTAM»: aviso distribuido por medios de telecomunicaciones que contiene información relativa al establecimiento, condición o modificación de cualquier instalación aeronáutica, servicio, procedimiento o peligro, cuyo conocimiento oportuno es esencial para el personal encargado de las operaciones de vuelo;
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesEurLex-2 EurLex-2
se asegurará de que una copia de la información entregada al piloto al mando o al comandante se conserve en tierra y que dicha copia, o la información contenida en ella, sea de fácil acceso para el encargado de operaciones de vuelo, el despachador de vuelo o el personal de tierra designado responsable de su parte de las operaciones de vuelo, hasta el momento posterior al vuelo al que se refiere la información;
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedEuroParl2021 EuroParl2021
e) se asegurará de que una copia de la información entregada al piloto al mando o al comandante se conserve en tierra y que dicha copia, o la información contenida en ella, sea de fácil acceso para el encargado de operaciones de vuelo, el despachador de vuelo o el personal de tierra designado responsable de su parte de las operaciones de vuelo, hasta el momento posterior al vuelo al que se refiere la información;
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsEurlex2019 Eurlex2019
o) Establecimiento de un puesto de Voluntarios de las Naciones Unidas (auxiliar de verificación técnica) y un puesto de servicios generales de contratación nacional (encargado del seguimiento de vuelos) en la Sección de Operaciones Aéreas, División de Administración ( # párr
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?MultiUn MultiUn
Establecimiento de un puesto de Voluntarios de las Naciones Unidas (auxiliar de verificación técnica) y un puesto de servicios generales de contratación nacional (encargado del seguimiento de vuelos) en la Sección de Operaciones Aéreas, División de Administración (A/59/748, párr. 18 h));
Can you hear my heart beat in this hurt?UN-2 UN-2
33 Según el considerando 14 de dicho Reglamento, tales circunstancias pueden producirse, en particular, en casos de huelgas que afecten a las operaciones de un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Auxiliar de Operaciones Aéreas (de contratación local): el titular prestará asistencia a los dos rastreadores de vuelos para ofrecer máximo y pleno apoyo a los vuelos de la UNAMA; ayudará al Centro de Operaciones Aéreas a planificar las operaciones; servirá de centro de convergencia de los coordinadores de vuelos sobre el terreno, presentará informes sobre la seguridad a los coordinadores de vuelo y los pilotos y transmitirá informes meteorológicos al personal encargado de las operaciones aéreas; y ayudará a realizar evaluaciones de los riesgos antes, durante y después de los vuelos;
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryUN-2 UN-2
Dichas circunstancias pueden producirse, en particular, en casos de inestabilidad política, condiciones meteorológicas incompatibles con la realización del vuelo, riesgos para la seguridad, deficiencias inesperadas en la seguridad del vuelo y huelgas que afecten a las operaciones de un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo.
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dichas circunstancias pueden producirse, en particular, en casos de inestabilidad política, condiciones meteorológicas incompatibles con la realización del vuelo, riesgos para la seguridad, deficiencias inesperadas en la seguridad del vuelo y huelgas que afecten a las operaciones de un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Dichas circunstancias pueden producirse, en particular, en casos de inestabilidad política, condiciones meteorológicas incompatibles con la realización del vuelo, riesgos para la seguridad, deficiencias inesperadas en la seguridad del vuelo y huelgas que afecten a las operaciones de un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo
You' re like my homeeurlex eurlex
92 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.