endotermia oor Engels
endotermia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
endotherm
es
tipo de termorregulación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Dr. Robert Thomas Bakker (24 de marzo de 1945) es un afamado paleontólogo estadounidense que ayudó a replantear una serie de teorías sobre los dinosaurios, en especial la referida a la endotermia, que han derivado en la percepción moderna que se tiene de estos animales.
He gave his scouts dirty sheets and linnenWikiMatrix WikiMatrix
Aunque muchos insectos son ectotermos (es decir, adquieren calor principalmente del medio ambiente), otros pueden producir calor por procesos bioquímicos dentro de sus cuerpos (condición conocida como endotermia u homotermia).
However, I think this is entirely unlikelyWikiMatrix WikiMatrix
Plateosaurus aparentemente representa una etapa inicial en el desarrollo de la endotermia, en la cual la misma estaba separada de la plasticidad en el desarrollo.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesWikiMatrix WikiMatrix
No obstante, la microestructura ósea indica un crecimiento rápido, como en los saurópodos y los mamíferos extintos, lo cual sugiere endotermia.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingWikiMatrix WikiMatrix
¿Cuál era el estado ancestral de un rasgo? → Ejemplo: ¿dónde evolucionó la endotermia en el linaje que llevó a los mamíferos? → Ejemplo: ¿dónde, cuándo y por qué evolucionaron las placentas y la viviparidad?
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warWikiMatrix WikiMatrix
La evidencia de endotermia en los dinosaurios mesozoicos incluyen el descubrimiento de los "dinosaurios polares" en Australia y Antártida así como el análisis de estructuras de vasos sanguíneos dentro de los huesos fósiles que son típicos de los endotermos.
I told you not to fall in love with meWikiMatrix WikiMatrix
Esto fue provocado, en parte, por el descubrimiento de John Ostrom de Deinonychus, un depredador activo que pudo haber sido de "sangre caliente" (endotermia), en contraste marcado con la imagen, aún predominante, de dinosaurios como animales lentos y de "sangre fría" (ectotermia).
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.WikiMatrix WikiMatrix
El corazón de cuatro cámaras y la endotermia les permiten soportar el extenuante esfuerzo físico que realizan al volar.
What is that, is that a license plate?Literature Literature
Han perdido sus plumas y su endotermia y han adquirido una estructura social comunal.
Hi, this is Chris.- And this is RoseLiterature Literature
La endotermia les dio a los mamíferos tempranos la capacidad de estar activos durante la noche manteniendo pequeños cuerpos.
[ Stammering ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta supuesta condición de "sangre fría" fue usada para implicar que los dinosaurios eran organismos relativamente lentos y perezosos, aunque muchos reptiles modernos en realidad son rápidos y Bakker, uno de los primeros en proponer la endotermia de los dinosaurios, publicó un influyente artículo sobre el tema en 1968.
' cause Mr, Gudge checks everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Endotermia, su último cortometraje, está ahora en postproducción.
Three seconds on the clockParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Bob" Bakker, uno de los primeros en proponer la endotermia de los dinosaurios, publicó un influyente artículo sobre el tema en 1968.
AccumulatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pregunta: ¿Cómo describiría el infierno?Como exotérmica (desprende calor) o endotérmi...
Now everything will be easierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Dr. Robert Thomas Bakker (24 de marzo de 1945) es un afamado paleontólogo estadounidense que ayudó a replantear una serie de teorías sobre los dinosaurios, en especial la referida a la endotermia, que han derivado en la percepción moderna que se tiene de estos animales.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Endotermia facultativaEditar Muchas especies de insectos pueden mantener una temperatura torácica por encima de la temperatura ambiente mediante el ejercicio.
Who' s up there in the penthouse, and why?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto fue provocado, en parte, por el descubrimiento de John Ostrom de Deinonychus, un depredador activo que pudo haber sido de sangre caliente (endotermia), en contraste marcado con la imagen predominante de los dinosaurios como inactivos y de sangre fría (ectotermia).
There' s only so much of him I can takeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La endotermia facultativa también se puede ver en múltiples especies de serpientes que utilizan su calor metabólico para calentar sus huevos.
What' s this League?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La evidencia de endotermia en los dinosaurios mesozoicos incluyen el descubrimiento de los "dinosaurios polares" en Australia y Antártida así como el análisis de estructuras de vasos sanguíneos dentro de los huesos fósiles que son típicos de los endotermos. El debate científico ha continuado en lo que respecta a los modos específicos en que evolucionó la regulación de temperatura en los dinosaurios.[106]
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto fue provocado, en parte, por el descubrimiento de John Ostrom de Deinonychus, un depredador activo que pudo haber sido de sangre caliente (endotermia), en contraste marcado con la imagen predominante de los dinosaurios como inactivos y de sangre fría (ectotermia).
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La presencia de LAGs en huesos era, hasta ahora, considerada el indicio de ectotermia más claro, ya que se relacionaba el paro estacional de crecimiento con la incapacidad del animal de mantener una temperatura corporal más o menos constante (endotermia) durante la estación de pocos recursos.
Do not lose themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La caracterización no taxonómica de los animales (endotermia/ectotermia, acuático/terrestre), sin embargo, produjo un panorama más equilibrado.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ha demostrado que algunos ectotermos, incluidas varias especies de peces y reptiles, utilizan la endotermia regional, donde la actividad muscular hace que ciertas partes del cuerpo permanezcan a temperaturas más altas que el resto del cuerpo.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo opuesto a la endotermia es la ectotermia, aunque en general, no existe una separación absoluta o clara entre la naturaleza de animal ectotérmico (reptil) en función de la temperatura central.
He didn' t say thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La endotermia no proporciona mayor velocidad de movimiento que la ectotermia (sangre fría): los animales endotérmicos se pueden mover tan rápido como los animales de sangre caliente del mismo tamaño y se acumulan cuando el ectotermo está cerca o a su temperatura óptima, pero a menudo no pueden mantener un alto nivel de actividad metabólica durante tanto tiempo como los endotermos.
I need to know your height for your coffinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.