endulzaréis
endulzado oor Engels
endulzado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sweetened
El vestido es demasiado caro. ¿No puedes endulzar un poco el precio?
The dress is too expensive. Can't you sweeten the deal a little?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante la Primera Guerra Mundial, Teekanne proporcionó a soldados y civiles las llamadas "bombas de té", una porción de té endulzado en pequeñas bolsas de gasa.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenWikiMatrix WikiMatrix
Endulzado, seguramente y
I don' t needmy brother fixing my problems, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centro izqyuierda: Judías de soja hervida con zanahorias y algas kombu, sazonado con salsa de soja y endulzado con azúcar.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downCommon crawl Common crawl
Por lo que yo he visto, los niños se beben hasta la medicina más repugnante si está bien endulzada.
Pero sabes que, ese?Literature Literature
Los invitados cayeron sobre él, ayudados en su glotonería por una salsa de pasas endulzada con posos de vino.
But his son is sickLiterature Literature
Se trata de unos bocados gelatinosos de color marrón, con aspecto parecido al dulce de chocolate, que se hacen con alubias endulzadas y reciben el nombre de yōkan.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevancejw2019 jw2019
La mayoría son endulzadas con jarabe de maíz alto en fructosa, la cuál, como el azúcar, ha sido relacionada con la obesidad y la diabetes.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era, como le había explicado el padre Grégoire, un té caliente, endulzado con un jarabe de culantrillo.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itLiterature Literature
El señor Humphreys seguramente lo había endulzado con su ración entera de azúcar del mes.
You' il never find us allLiterature Literature
El agua debió de haber endulzado el aire, pero las pieles mojadas de los animales estropearon el olor con almizcle.
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
Asunto: Compensación endulzada cuando hay falta de coordinación en la UE
Her skin is dryEurLex-2 EurLex-2
Aceites y grasas comestibles, aromatizados y gelatina endulzada
I' m an officertmClass tmClass
Excremento endulzado.
They' re this indie rock band from the cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La había endulzado con miel para contrarrestar su sabor natural, que a ella le parecía un tanto amargo.
EU information and communication strategy (debateLiterature Literature
Son buenas hervidas y endulzadas o fritas.
A kind of evil in its greatest formLiterature Literature
¡Endulzad vuestro inmundo aliento con vino de calidad!
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
Eso sí que es una mentira endulzada si alguna vez escuché una.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se refieren al fino té verde, endulzado con azúcar refinado y suavizado con crema, con gusto admito que lo sea.
Aww Jim, is this from you?Literature Literature
La sonrisa de su hermano fue igualmente endulzada, e igualmente falsa.
Daddy, are we there yet?Literature Literature
Sustancias para conservar los alimentos, incluyendo reactivos para evitar el crecimiento de microorganismos mediante el procesamiento de azúcares y de productos de alimentación endulzados sobre la base de vegetales
I need you to do a VideolQ check on Paul LogantmClass tmClass
No me había dado tiempo a pedirle a Miriam que no me echase azúcar, de modo que acepté la mezcla endulzada.
Did you get the horse shod?Literature Literature
Luego les ofrecieron platos con gachas seguidos de compota de melón endulzado con miel.
Don' t come insideLiterature Literature
En un estudio, los adolescentes reemplazaron las gaseosas endulzadas con azúcar en su dieta por gaseosas endulzadas artificialmente que fueron enviados a sus hogares durante 25 semanas. En comparación niños en un grupo de control, contra niños que recibieron bebidas endulzadas artificialmente tuvieron un aumento menor de en su IMC (−0.14 kg/m2), pero este efecto solo fue estadísticamente significativo entre los niños de mayor peso (que vieron un beneficio de −0.75 kg/m2).
accept this gift as a pledge of my affection for youWikiMatrix WikiMatrix
Aparte del ale, otras bebidas dulces o endulzadas habían sido populares en Inglaterra desde mucho tiempo atrás.
The way things are at the momentLiterature Literature
El vino caliente estaba aromatizado con canela y clavo, y endulzado con azúcar; jamás había bebido vino como aquél.
This foe is beyond any of you!Literature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.