endureciese oor Engels

endureciese

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of endurecer.
Formal second-person singular (usted) imperfect subjunctive form of endurecer.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of endurecer.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

arcilla endurecida
clunch · indurated clay
endureceríamos
endurezcamos
aceite endurecido
solidified oil
endurecieron
endurecieses
endureciesen
endurecieres
endurecieren

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joe Elegant dejó que una sombra de disgusto endureciese su boca
Ruined me, that' s allLiterature Literature
Montones de árboles muy altos y con una madera que se endureciese lo justo al secarse.
That is the way I see itLiterature Literature
Hubo que esperar a que se endureciese un poco para que pudiera maniobrar la artillería.
I wanted so much to hate youLiterature Literature
Les dijo que todos tenían que trabajar para impedir que la miel se endureciese.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeLiterature Literature
«Bien que lo sabes, condenado», pensó el senador, sin que su amable sonrisa de político se endureciese.
Do you know him?Literature Literature
Pero no sé por qué parecía que no encontraba nada que me endureciese en contra de él, sino todo lo contrario.
there he is behind you your left. turn aroundLiterature Literature
Por lo general, endurecen, ¿y qué serías tú si te endurecieses?
I' m sorry to have shoutedLiterature Literature
Incluso había colgado parte de la piel del caballo donde pudiese alcanzarla para que se secase y se endureciese.
No, he' s gone outLiterature Literature
Tom se apresuró a ayudarle antes de que el hormigón se endureciese otra vez.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherLiterature Literature
Estaba esperando a que le creciese la nueva capa de piel, a que se le endureciese.
I' m right here, ProkLiterature Literature
«Bien que lo sabes, condenado», pensó el senador, sin que su amable sonrisa de político se endureciese.
Who are you buying all this for?Literature Literature
La había dejado durante el invierno, pensando en trabajar con ella cuando se endureciese la tierra, en primavera.
& Pipe to ConsoleLiterature Literature
Deseaba tenerlo dentro de ella hasta que se endureciese de nuevo.
This is between you and meLiterature Literature
Cosa sorprendente, porque no es que hubiera mucho margen para que se endureciese aún más.
You' re quite somethingLiterature Literature
Es posible que el naqahdah derretido se endureciese por encima del horizonte.
There' s a rabbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, alentó al Gobierno a que reforzase la lucha contra la trata de personas y endureciese las políticas y las prácticas encaminadas a prevenir la explotación sexual y los malos tratos contra los migrantes, especialmente los niños.
Your mother could handle you, but I can' tUN-2 UN-2
Hubo que esperar a que se endureciese un poco para que pudiera maniobrar la artillería.
Always the lucky side of the familyLiterature Literature
Los chavales del campo no sobrevivían en Westgate sin que se les endureciese la piel.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfLiterature Literature
Gran parte se echaría a perder si se asentara y endureciese.
East Coast! West Coast!jw2019 jw2019
Además, conforme la brea se endureciese pegaría las tres cuerdas juntas de una forma más permanente.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsLiterature Literature
Era una cosa muy pequeña lo que ella le ofrecía, e hizo que su corazón ardiese, se endureciese, y se volviese más amargado.
He knows what he' s doing perfectly wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Consejos de la UE de 20 de junio y de 16 de octubre de 2008 reclamaron una propuesta legislativa que endureciese las normas sobre las agencias de calificación crediticia y su supervisión a escala comunitaria, estableciendo como prioridad la recuperación de la confianza y el correcto funcionamiento del sector financiero.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el banco endureciese su política monetaria demasiado deprisa, podría impulsar la divisa aún más rápido, lo que a su vez incrementaría la presión bajista sobre la inflación.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero no sé por qué parecía que no encontraba nada que me endureciese en contra de él, sino todo lo contrario.
For the CouncilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Éx 4:22, 23.) A menudo se ha interpretado mal la consideración que hace el apóstol Pablo de cómo actuó Dios con el Faraón, como si Dios endureciese el corazón de las personas arbitrariamente, conforme a su propósito predeterminado, sin tomar en cuenta la inclinación o actitud de corazón que esas personas hayan tenido antes.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.