enfermedad de proliferación celular oor Engels
enfermedad de proliferación celular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
disease of cellular proliferation
es
enfermedad caracterizada por una división celular anormalmente rápida
en
disease characterized by abnormally rapid cell division
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Productos y sustancias farmacéuticos para su uso en el tratamiento de enfermedades o alteraciones cardiovasculares que conlleven proliferación celular
And waved this dream job goodbye?tmClass tmClass
La invención describe el uso de RpIIp para el tratamiento de enfermedades relacionadas con una senescencia celular indeseada así como con compuestos inhibidores de RpIp 1 (oligonucleótidos antisentido, ribozimas y similares) para el tratamiento de enfermedades asociadas a una proliferación celular indeseada.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakepatents-wipo patents-wipo
La invención se relaciona con péptidos que comprenden el fragmento 266-283 de la Conexina 43 de SEQ ID n° 1 y el uso de los mismos para el tratamiento de enfermedades que cursan con proliferación celular, en particular para el tratamiento de gliomas.
Mornin ', Harvepatents-wipo patents-wipo
La invención se relaciona también con el uso de dicho compuestos para el tratamiento de enfermedades asociadas a una proliferación celular indeseada así como a métodos para inducir la apoptosis en células en cultivo y para la identificación de compuestos con actividad anti-apoptótica.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?patents-wipo patents-wipo
El cáncer es una enfermedad de proliferación celular causada por mutaciones en los genes que controlan la proliferación y el ciclo celular.
Don' t screw with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ha demostrado que la ausencia de p19ARF inhibe la apoptosis de estas células en la placa de ateroma y acelera el desarrollo de la enfermedad sin afectar a la proliferación celular en las lesiones y de un modo independiente de los niveles de lípidos circulantes. Además, la apoptosis inducida por diversos estímulos proapoptóticos es menor en macrófagos y MLVs obtenidos de los ratones carentes de p19ARF.
This is an announcementCommon crawl Common crawl
Estos compuestos pueden ser usados para detectar, monitorear y/o controlar una variedad de desórdenes relacionados con la proliferación celular, tales como las enfermedades oncológicas y la angiogénesis no deseada.
And if somebody sees her they ought to go to the police?patents-wipo patents-wipo
Investigadores de República Checa, España y Reino Unido han logrado identificar los componentes y mecanismos celulares que influyen en la proliferación de los myxozoos, parásitos acuáticos microscópicos que provocan enfermedades en peces con valor comercial.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical Commissioncordis cordis
Metodología: se realizó una búsqueda de la literatura en las bases de datos MEDLINE/PubMed, OVID, LILACS y SciELO de las cuales se seleccionaron los artículos que permitieran reconstruir la fisiopatología de la enfermedad, incluyendo la embriología y la presentación clínica y destacando el papel del ácido fólico en la proliferación celular y en el proceso de neurulación.
He dropped outscielo-abstract scielo-abstract
Esto se correlacionó con una menor proliferación de la microglía y animó a los científicos a estudiar la función de esta población celular en otras enfermedades cerebrales.
Is his computer still in there?cordis cordis
También se refiere al medio de cultivo celular inductor de la proliferación empleado en dicho método, a células y poblaciones celulares obtenibles mediante el mismo y a los medicamentos que comprenden estas células o poblaciones celulares para su uso en terapia celular somática de lesiones o enfermedades de tejidos derivados del endodermo, preferiblemente de lesiones o enfermedades de páncreas, más preferiblemente de la diabetes mellitas.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operatepatents-wipo patents-wipo
La apoptosis es un proceso de muerte celular crítico para mantener la homeostasis de la célula, por ser uno de los procesos más importantes para mantener el balance entre muerte y proliferación y cuyas deficiencias conducen a enfermedades tales como cáncer y autoinmunidad.
I' m only moving mountains to stay out of thisscielo-abstract scielo-abstract
En efecto, según los estudios efectuados, esta vacuna transforma el cáncer en una enfermedad crónica controlable, ya que actúa desarrollando anticuerpos capaces de bloquear el desarrollo de las proteínas que impiden el control de los procesos de proliferación celular.
i'll go first. stay herenot-set not-set
Teniendo en cuenta que esta enfermedad es un proceso inflamatorio crónico complejo en el que participan procesos celulares regulados por los genes INK4 y ARF, como son la proliferación celular y la apoptosis, se ha investigado el papel que juega p19ARF en estos procesos, tanto en la placa de ateroma como en cultivos de macrófagos y miocitos lisos vasculares (MLVs), dos tipos celulares que juegan un papel clave en todas las fases de desarrollo de la enfermedad.
The sooner the better.To put an end to the reportsCommon crawl Common crawl
La pérdida de esta regulación es la causa de enfermedades como el cáncer donde una célula forma una línea celular con capacidad de proliferación celular ilimitada e incontrolada debido a mutaciones genéticas 1.
Let' s get realParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Especialmente las influencias en la proliferación celular y la regulación celular acentúan el riesgo de enormes enfermedades.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NUESTRO COMPROMISO Aprovechando nuestra fuerza de trabajo, el plan estratégico CBMSO tiene como objetivo mejorar la eficiencia de nuestra investigación y su difusión nucleando nuestro esfuerzo en torno a la investigación en biomedicina molecular con especial énfasis en enfermedades del sistema nervioso central, trastornos en el control de la proliferación y diferenciación celular y en enfermedades infecciosas, analizando además los componentes metabólicos, inmunes e inflamatorios de las patologías humanas.
Did you bring what we discussed?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El periodo de supervivencia mostró también significación estadística con el incremento de la proliferación celular tumoral a medida que avanza la enfermedad.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una proporción omega 6:omega 3 de 4:1 causó una disminución del 70% en los índices de mortalidad totales asociados a las enfermedades cardiovasculares, mientras que una proporción de 2,5:1 redujo la proliferación celular en pacientes que sufrían cáncer colorrectal.
It' s like looking... for a college to attend or somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Ofrece la posibilidad de convertir el cáncer avanzado en una enfermedad crónica controlable, en tanto genera anticuerpos contra las proteínas desencadenantes del descontrol en los procesos de proliferación celular", manifestó.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta característica farmacodinámica ha llamado la atención de muchos investigadores quienes sugieren su uso en diferentes enfermedades que se centran en la inflamación, en desórdenes de la inmunidad y en la proliferación celular.
A good shot and a good saveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por tanto, la correcta regulación de la proliferación y diferenciación celular es fundamental para evitar defectos durante el desarrollo embrionario y la aparición de enfermedades en el individuo adulto.
Colonel, I' m sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La enfermedad de Castleman multicéntrica también está asociada con otros trastornos de proliferación celular, como el cáncer del sistema linfático (linfoma), el sarcoma de Kaposi y el síndrome de POEMS.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con vafidemstat (ORY-2001), tras completar un estudio clínico de Fase I en voluntarios sanos, Oryzon tiene en marcha tres estudios clínicos de Fase IIa: el estudio REIMAGINE en agresividad en pacientes de enfermedades psiquiátricas (síndrome del espectro autista, trastorno límite de la personalidad y Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad adulto) y neurodegenerativas (enfermedad de Alzheimer), el estudio diferenciación, supervivencia y proliferación celular.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cáncer: un grupo de más de 100 enfermedades diferentes que se pueden originar en casi cualquier parte del cuerpo. Se caracteriza por la proliferación celular anormal y la capacidad de invadir los tejidos circundantes.
This house needs a woman... but you never listen to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.