enflaquecé oor Engels
enflaquecé
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of enflaquecer.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es que la bilis que enflaquece a mi querido tío, aparentemente engorda a su querido sobrino.
Somewhere elseLiterature Literature
El amor enflaquece mi voz, y mi gana.
I love you just exactly the sameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La falta de lucha enflaquece el alma.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsLiterature Literature
Bueno, el examen escrito realmente enflaquece a la manada.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es, pues, de saber que este sobredicho hidalgo, los ratos que estaba ocioso, que eran los más del año, se daba a leer libros de caballerías, con tanta afición y gusto, que olvidó casi de todo punto el ejercicio de la caza, y aun la administración de su hacienda. Y llegó a tanto su curiosidad y desatino en esto, que vendió muchas hanegas de tierra de sembradura para comprar libros de caballerías en que leer, y así, llevó a su casa todos cuantos pudo haber dellos; y de todos, ningunos le parecían tan bien como los que compuso el famoso Feliciano de Silva, porque la claridad de su prosa y aquellas entricadas razones suyas le parecían de perlas, y más cuando llegaba a leer aquellos requiebros y cartas de desafíos, donde en muchas partes hallaba escrito: La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.
You' re talking to meCommon crawl Common crawl
En el invierno, cuando el ganado enflaquece, los jóvenes no lo pasan tan bien.
I mean, you spend more time in court than meLiterature Literature
Sus ojos se hunden cada vez más, enflaquece de día en día, y está muy amarillo.
Please take a seatLiterature Literature
El animal enflaquece, se torna triste y fatigado.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceLiterature Literature
La embriaguez, como el estudio, engorda al hombre gordo y enflaquece al hombre flaco.
Check it out, StuLiterature Literature
Los príncipes se enriquecen, Sharpe, y la gente enflaquece, pero no hay nada que le impida servir a esos príncipes.
You were leading us into disasterLiterature Literature
En la mayoría de los casos tendremos un gráfico de embudo como los que se muestran en la figura, en el cual a medida que la etapa está más profunda o requiere más interacción por parte de los visitantes la cantidad de visitas disminuye y el embudo enflaquece.
It is all false!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No pegar a alguien con rastrojo y carrizo Si se le pega a una persona con rastrojo y carrizo, esa persona se enflaquece, ya que el rastrojo y el carrizo no tienen humedad, y lo mismo le pasa a nuestro cuerpo.
And you were doing something like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ocúpate más entonces en el ejercicio de los actos virtuosos contrarios a los vicios que te propone, y en especial en la fe y esperanza y en el amor, que echan fuera la cobardía y temor (1 Jn 4,18) con que se enflaquece la voluntad para resistir.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“La atención funciona como un músculo: poco utilizada, ella enflaquece; bien utilizada ella mejora y se expande”.
About a third of the married men claim at least one experienceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado, y menos mal nos parece, considerando la Ley de Evolución, la necesidad de destrucción de la naturaleza “si enflaquece en el hombre, a medida que el Espíritu sobrepuja la materia”.
I said I don' t want to see himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al aplicar la tusa alrededor de las palmas y provocar la proliferación de la mosca la economía campesina se ve gravemente afectada, porque el ganado, -fuente importante de sustento de los campesinos- al ser atacado por las moscas no se alimenta bien, enflaquece, ya no produce leche y en algunos casos muere.
They fear something unpleasant may happenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El derrama menosprecio sobre los príncipes, Y enflaquece la fuerza de los esforzados.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El derrama menosprecio sobre los príncipes, Y enflaquece la fuerza de los esforzados.
See?That' s a great smile. Easy, naturalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra relación con Él está constituida por la vida evangélica, la caridad, la donación de sí en el trabajo al que estamos llamados a realizar; pero si aflojan los tiempos de la alabanza, de la acción de gracias y del silencio en su presencia, la relación enflaquece y las motivaciones de nuestro actuar se debilitan.
Anyway... it seems Max has some secret fromhis pastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.