engrasar la sartén
grease the pan
engrasen oor Engels
engrasen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present subjunctive form of engrasar.
( used formally in Spain ) Second-person plural (ustedes) imperative form of engrasar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present subjunctive form of engrasar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora, usted sabe y yo sé que nada se mueve en esta ciudad sin que los rieles se engrasen.
You called out her nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Las flores son muy bonitas, pero los baldes de agua pesan más porque el cabrestante necesita que lo engrasen.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsLiterature Literature
El presupuesto global para el sector del tabaco continuará siendo el mismo, y la parte que no se destine a los productores en forma de pagos asociados o disociados se transferirá a una dotación financiera que será utilizada en los Estados miembros de donde procedan los fondos que engrasen la dotación
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackoj4 oj4
Si se averió un tractor, diles que lo engrasen con aceite de ricino.
It' s notworth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quiere que le engrasen el coche para mañana?
The pills are ironOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El presupuesto global para el sector del tabaco continuará siendo el mismo, y la parte que no se destine a los productores en forma de pagos asociados o disociados se transferirá a una dotación financiera que será utilizada en los Estados miembros de donde procedan los fondos que engrasen la dotación.
You should watch your stepEurLex-2 EurLex-2
La lección de Singapur En Occidente hay una expresión que dice: «La rueda que chirría consigue que la engrasen».
What do you know about Warren?Literature Literature
Quiero que todos los remos se amortigüen con trapos y que los escálamos se engrasen para mantener el sonido al mínimo.
And what do you want me to do now?Literature Literature
Es bueno que los chicos se desahoguen, que engrasen las juntas.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Después de todo —se dijo—, ¿de qué sirve ser Sargento si no puedes mandar que te engrasen la bicicleta?»
REFERENCESLiterature Literature
Porque hasta las máquinas de hacer negocio necesitan que las engrasen, y el lubricante más efectivo era el whisky.
Shall I take your coat?Literature Literature
Ahora, si me disculpáis, tengo que ir a que me engrasen mis verdaderos amigos para mi deslizador de fiesta.
Ahh, you married?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Quiere que le engrasen el coche para mañana?
Don' t do that.- No, I will not!opensubtitles2 opensubtitles2
La Pinza de Monedas Kointong es la manera perfecta de sostener sus monedas sin tocarlas y evitar que se manchen y se engrasen.
Please, I' m not used to being interruptedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21:5 Se pone la mesa, se extiende el tapiz, se come, se bebe. ¡De pie, príncipes, engrasen el escudo!
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sol hace que las raíces se engrasen, mientras que el agua del mar purifica y tonifica el cuero cabelludo gracias a la sal y al plancton que contiene.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡De pie, príncipes, engrasen el escudo!
That is most certainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es posible que la piel y el cuero cabelludo se te engrasen más fácilmente que antes.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Llevo gafas, lo que facilita que se me engrasen el puente de la nariz y las sienes.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡De pie, príncipes, engrasen el escudo!
A shark is going to eat me. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No es necesario que se engrasen los rodamientos ya que están sellados.
And, uh.. we' ve just filed chargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use un agente de deshielo solo cuando sea absolutamente necesario, y pida que engrasen los seguros después de usarlo.
It' s a long drive down from the beachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría de los sistemas industriales necesitan que se engrasen el carril y los colgaderos cada seis meses.
Don' t shout, it' s me!- Who?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡De pie, príncipes, engrasen el escudo!
Suddenly the maid entersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Engrasen con mantequilla o aceite en spray y viertan 1⁄4-1/3 taza de masa para cada panqueque.
Just like our marriage is an abortionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.