ensayo clínico aleatorio de doble ciego oor Engels
ensayo clínico aleatorio de doble ciego
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
double-blind randomized clinical trial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El dolor agudo es un problema que se presenta inmediatamente después de la cirugía y se controla deficientemente. Esta revisión evaluó las pruebas de 996 pacientes de 10 ensayos clínicos aleatorios, doble ciego, controlados con placebo, de naproxeno y/o naproxeno sódico (un fármaco antiinflamatorio no esteroideo) en adultos con dolor postoperatorio agudo.
You' il be the first to taste my sword todayCommon crawl Common crawl
Este artículo surgió a raíz del estudio "La eficacia del diclofenaco intramuscular en la prevención de la pancreatitis postcolangiopancreatografía retrógrada endoscópica, ensayo clínico aleatorio doble ciego exploratorio", realizado en dos instituciones de salud en Me-dellín (Colombia) entre 2010 y 2011.
Hold that thoughtscielo-abstract scielo-abstract
Ensayo clínico aleatorio, doble ciego; 29 estudiantes de cuarto año de medicina recibieron instrucción teórica apoyada en una multimedia sobre los procedimientos estudiados; posteriormente, en forma aleatoria, fueron distribuidos en dos grupos, un grupo de simulación que recibió entrenamiento en maniquíes hasta completar la competencia, y un grupo control que procedió al manejo clínico.
What are you doing?scielo-abstract scielo-abstract
Un ensayo clínico aleatorio, doble ciego, controlado con placebo ha comparado la combinación de abacavir, lamivudina y zidovudina con la combinación de indinavir, lamivudina y zidovudina en pacientes no tratados previamente
What happened when you turned it on?Lights, little numbersEMEA0.3 EMEA0.3
Se usaron los siguientes criterios de inclusión: publicación completa en una revista, ensayo clínico, asignación aleatoria de los pacientes a los grupos de tratamiento, diseño doble ciego, pacientes adultos, dolor de intensidad moderada a fuerte al inicio del estudio, administración postoperatoria de los medicamentos en estudio, grupos de tratamiento que incluyan dipirona y placebo o control activo y administración oral, rectal, intramuscular o endovenosa de los medicamentos estudiados.
Is that a Le Baron?Common crawl Common crawl
Los criterios de inclusión fueron: publicación completa en una revista, ensayo clínico, asignación aleatoria de pacientes adultos a los grupos de tratamiento, diseño doble ciego, dolor moderado y severo en la línea de base, administración postoperatoria de las drogas bajo estudio, brazos de tratamiento que incluyeran oxicodona o oxicodona más paracetamol y placebo (o un control activo para el cual hubieran datos sobre una eficacia comparable) y administración oral, intramuscular o intravenosa de las drogas bajo estudio.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleCommon crawl Common crawl
La eficacia de # mg de duloxetina administrados dos veces al día en el tratamiento de la IUE se estableció en cuatro ensayos clínicos, doble ciego, controlados con placebo y que aleatorizaron a # mujeres (de # a # años de edad) con IUE; de éstas, # fueron asignadas de manera aleatoria al tratamiento con duloxetina y # al tratamiento con placebo
It' s for a very specific guyEMEA0.3 EMEA0.3
Los ensayos fueron incluidos si: (1) eran aleatorios y doble ciego; (2) incluían a pacientes con trastornos depresivos; (3) comparaban los extractos de la hierba de San Juan con placebo o antidepresivos estándar; e (4) incluían resultados clínicos como escalas de evaluación de síntomas de depresión.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Common crawl Common crawl
La eficacia de Epidiolex se evaluó mediante tres ensayos clínicos aleatorios, doble ciegos y controlados con placebos en los cuales participaron 516 pacientes que padecían síndrome de Lennox-Gastaut o de Dravet.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el Centro de Evaluación e Investigación Biológica (CBER, según sus siglas en inglés) de la FDA aprueba el IND, RNL BIO planea iniciar su ensayo clínico en fase II doble ciego, aleatorio y de control positivo durante el tercer trimestre de 2013 en Sugarland, Texas.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No solo este informe revisa con detenimiento y de forma global los ensayos clínicos a doble ciego aleatorio y controlado mediante placebo de los medicamentos homeopáticos, sino que también se ha evaluado su “efectividad en el mundo real”, así como la seguridad y la relación entre el coste y la efectividad.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fin de evaluar los riesgos cardíacos y cerebrales observadas en el estudio de seguridad de 5 años, se revisó un análisis combinado de 25 ensayos clínicos aleatorios a doble ciego que compararon Xolair con un placebo, un tratamiento que no contiene ningún medicamento.
ls that what you' re saying?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este ensayo clínico fue un estudio doble-ciego aleatorio con un grupo placebo controlado y un grupo de vacunación.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque se necesitan ensayos clínicos aleatorios, doble ciegos, controlados con placebo, de calidad metodológica alta, para definir el grado real de los beneficios de la administración de adrenalina en la anafilaxia, tales ensayos tienen poca probabilidad de realizarse en los individuos con anafilaxia.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 corredores varones de 25 años de edad participaron en dos ensayos clínicos aleatorios cruzados a doble ciego donde se les suplementó con un concentrado rico en betalaína y un control.
I' m so scaredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metodología: Se realizó un ensayo clínico, doble ciego aleatorio, controlado; en una muestra de 22 pacientes con enfermedad neoplásica considerando como criterios de inclusión: Edades entre 6 a 16 años, lesiones eritematosas de mucositis oral inducidas por quimioterapia.
Wha thas destiny plannedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se han llevado a cabo varios ensayos clínicos de vitamina D para prevenir la exacerbación y mejorar el control de asma en niños y adultos, pero falta un metanálisis restringido a los ensayos aleatorios, doble ciego, controlados con placebo de esta intervención.
I' il pay you three times the amountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varias instituciones científicas españolas han participado en un pequeño estudio aleatorio, doble ciego, ensayo clínico controlado con placebo con un extracto de cannabis (Sativex) en el tratamiento de las náuseas y los vómitos causados por diferentes formas de quimioterapia.
so we can stay together?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los doctores de la clínica Mayo de Rochester, EE.UU., llevaron a cabo el ensayo doble ciego y paralelo con un grupo de 52 voluntarios que fueron asignados de manera aleatoria para recibir placebo o una sola dosis de dronabinol.
Thisthing ' stoastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un ensayo clínico doble ciego de 6 meses de duración, aleatorio y controlado por placebo analizó el consumo de proteína de la leche contra la soya. Y el consumo de soya entera tuvo una tendencia a preservar la función renal comparado con la proteína de la leche de vaca en individuos con una función renal disminuida.
And he' s with the bogeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se hace esto, entonces el estudio se le llama ESTUDIO ALEATORIO, DOBLE CIEGO Y CONTROLADO CON PLACEBO y este es el estándar de oro de los ensayos clínicos!
I think you should, because we' re about to lose himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para su desarrollo se han realizado ensayos clínicos con la técnica doble ciego. De este modo, los voluntarios se han dividido de forma aleatoria en dos grupos y ni ellos ni los investigadores saben quién recibe el tratamiento o el placebo.
Escort my daughter outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se presentaron hoy, durante la misma sesión de ensayos clínicos del ACC.17, y publicado simultáneamente en The Lancet, los resultados del estudio doble ciego fase II GEMINI ACS 1, que incluye 3.037 pacientes aleatorios con síndrome coronario agudo (SCA) reciente en 292 ubicaciones de 21 países.
Hit me right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se presentaron hoy, durante la misma sesión de ensayos clínicos del ACC.17, y publicado simultáneamente en The Lancet, los resultados del estudio doble ciego fase II GEMINI ACS 1, que incluye 3.037 pacientes aleatorios con síndrome coronario agudo (SCA) reciente en 292 ubicaciones de 21 países.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ensayo clínico a doble ciego controlado y aleatorio comparando la eficacia del jengibre y el sumatriptán, también conocido como Imitrex–uno de los medicamentos más vendidos para el tratamiento de las migrañas y valorado en billones de dólares.
Access is restricted.UhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.