ensayo de armónicos oor Engels
ensayo de armónicos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
harmonic test
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Método o métodos de ensayo de la emisión de armónicos generados por el vehículo en las líneas de alimentación de corriente alterna
Pal...... the girl fell off a boatEurlex2019 Eurlex2019
Escribí una progresión armónica en mi ensayo de literatura.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así, los ensayos de corta duración tienden a medir una media armónica ponderada de la conductividad hidráulica.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.springer springer
El objetivo de este ensayo es medir el nivel de armónicos generados por el vehículo, en la configuración de RESS en modo de carga acoplado a la red, a través de sus líneas de alimentación de corriente alterna, para garantizar su compatibilidad con entornos residenciales, comerciales y de industria ligera.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technicalscope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateEurLex-2 EurLex-2
Algo me corregí, sin embargo, en el curso de mis ensayos, y acabé por discriminar, en parte, los tonos armónicos.
Take it easyLiterature Literature
Equipamiento de ensayo de emisión de Armónicos y Flicker
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
los gráficos pertinentes y los cuadros de los valores obtenidos por muestreo de las temperaturas, los valores de humedad relativa, las cargas parciales, los caudales de aire y la tensión eléctrica / frecuencia / distorsión armónica durante el periodo o los periodos de ensayo y respecto a todos los puntos de ensayo pertinentes;
I think it' s the lineEurLex-2 EurLex-2
Este método consideró las técnicas de análisis armónico del campo magnético tangencial, análisis de ruido Barkhausen y el análisis del incremento de la permeabilidad, mediante el ensayo de tracción con carga controlada.
Second- floor balconyscielo-abstract scielo-abstract
El requisito relativo a armónicos utilizado durante el ensayo es el especificado en el documento Condiciones de ensayo de los aparatos de impresión de imágenes, más estricto que la norma CEI 62301.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.EurLex-2 EurLex-2
La comisión recalcó que es necesario instaurar un marco reglamentario armónico sobre el desarrollo, los ensayos y la aprobación de nuevas biomedicinas ya que las normas nacionales divergentes "dificultan el desarrollo y el ensayo de nuevas medicinas a escala europea, actividades que, sin embargo, es preciso estimular."
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required bythe Article #) of the basic Regulationcordis cordis
En otras palabras, no se ensaya una injerencia en la seguridad nacional de los Estados, (32) sino la aplicación armónica del referido precepto y del conjunto de los Tratados, tarea para la que la Comisión y este Tribunal de Justicia están habilitados.
I won' t be naughtyEurLex-2 EurLex-2
El Análisis: Tener en cuenta su contexto histórico, comprender y descubrir la estructura de la obra, definir el estilo, la interpretación y el trabajo de ensayo, análisis armónico, temático, orquestal, etc ...
There' s one hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Probados con más de 1 millón de ciclos: engranajes de tornillo sinfín o de transmisión armónica para brazos robóticos En total, igus® utiliza 49 bancos de ensayo con un funcionamiento continuo para testar los engranajes de transmisión armónica RL-D.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transformación de un movimiento giratorio uniforme en un movimiento de elevación plenamente armónico Contenido didáctico/ensayos
I thought you were going to AmsterdamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción del ensayo En este ensayo se registra las oscilaciones armónicas de un péndulo de resorte en función del tiempo t con diferentes masas suspendidas.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Sr. Kavassilas ha establecido la ciencia básica de su modelo en un ensayo de dos partes, en su página web titulada: "La ecuación armónica de la Ascensión".
He had his hands cut offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este breve ensayo se centra en un análisis de las herramientas rítmicas, armónicas y técnicas, de la ejecución del acompañamiento del contrabajo.
It is little more than legalized theft from today's youngParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su postura, tan ridícula y grotesca, parecía el resultado de una primera tentativa que quizá, después de siglos de experiencias y ensayos, evolucionaría hacia una actitud de los cuerpos tan maravillosa y armónica como un paso de ballet.
He died this morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una sesión en la que se trabajarán diferentes aspectos técnicos y teóricos: análisis de partituras (formal, armónico, melódico, etc.) y preparación de un ensayo (previsión de dificultades, cuestiones de precisión, de ritmo, de equilibrio) así como el trabajo gestual en el silencio.
Careful monitoring of glucose control is essentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los amplificadores de válvulas de bajo voltaje tenderán a crear distorsiones armónicas en volúmenes bajos, lo que es preferible en ensayos, estudio y presentaciones con amplificación por micrófonos.
It' s a kind offerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.