ensayos intradérmicos oor Engels
ensayos intradérmicos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
intradermal tests
skin tests
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ciertos casos puede haber buenas razones para escoger el ensayo de Buehler, que supone una aplicación tópica en vez de la inyección intradérmica utilizada en el ensayo de maximización en cobaya.
That' s justnot rightEurLex-2 EurLex-2
En ciertos casos, puede haber buenas razones para escoger el ensayo de Buehler, que implica una aplicación tópica, antes que la inyección intradérmica utilizada en la GPMT
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:eurlex eurlex
En ciertos casos, puede haber buenas razones para escoger el ensayo de Buehler, que implica una aplicación tópica, antes que la inyección intradérmica utilizada en la GPMT.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyEurLex-2 EurLex-2
Se administraron por vía subcutánea (seis ensayos), sublingual (cuatro ensayos), oral o intradérmica (dos ensayos).
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un ensayo comparativo randomizado de fase III, # sujetos de # a # años recibieron # ml de IDflu por vía intradérmica y # sujetos de # a # años recibieron # ml de la vacuna de gripe trivalente inactivada administrada por vía intramuscular
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionEMEA0.3 EMEA0.3
En un ensayo comparativo randomizado de fase III, # sujetos de # a # años recibieron # ml de INTANZA por vía intradérmica y # sujetos de # a # años recibieron # ml de la vacuna de gripe trivalente inactivada administrada por vía intramuscular
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usEMEA0.3 EMEA0.3
En un ensayo pivotal comparativo aleatorizado de fase III, # sujetos de más de # años recibieron # ml de INTANZA por vía intradérmica y # sujetos de más de # años recibieron # ml de la vacuna de gripe trivalente inactivada administrada por vía intramuscular
Doesn' t he have any pride?EMEA0.3 EMEA0.3
En un ensayo pivotal comparativo aleatorizado de fase III, # sujetos de más de # años recibieron # ml de IDflu por vía intradérmica y # sujetos de más de # años recibieron # ml de la vacuna de gripe trivalente inactivada administrada por vía intramuscular
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?EMEA0.3 EMEA0.3
Las personas que optaron por participar en el ensayo recibieron inyecciones intradérmicas de las correspondientes vacunas de células tumorales autógenas cada dos semanas durante un total de 6 semanas (es decir, 3 vacunaciones por paciente) a partir de las 6–8 semanas posteriores a la cirugía.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salvo en el caso de la exposición intradérmica en el ensayo de maximización, los resultados de los estudios de determinación de dosis pueden utilizarse para la clasificación de una sustancia como corrosiva si se observa destrucción de la piel.
Don' t let me stop youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considerando que la Comisión, una vez estudiado el expediente y comparado con los elementos del expediente de la decisión anterior, y habiendo tenido en cuenta toda la información presentada por las autoridades de los Estados miembros que incluye amplias pruebas de ensayos, ha considerado que cualesquiera riesgos potenciales para la salud humana y el medio ambiente que pudieran derivarse de la comercialización del producto Nobi-Porvac Aujeszky live en uso intradérmico no son diferentes de los presentados por el uso intramuscular del mismo producto;
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.EurLex-2 EurLex-2
En el ensayo, las vacunas de células completas autógenas infectadas con el VEN se administraron a los pacientes por vía intradérmica a los 4 meses de someterse a cirugía para extirpar el tumor primario o el tumor metastásico.
I just went to get something.We told you to watch the guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tal administración subcutánea real o funcional explicaría la ausencia de diferencias descrita entre la administración subcutánea y lo que ha sido denominado como administración intradérmica, en los momentos en los que se alcanzó una concentración de plasma máxima, las concentraciones en cada momento de ensayo y las zonas bajo las curvas.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.