enseñanza de los votantes oor Engels
enseñanza de los votantes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
voter education
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Comité Electoral Nacional indicó a la Relatora Especial que acogería con satisfacción apoyo para la enseñanza de derechos humanos a los votantes.
They' re comingUN-2 UN-2
El otro tipo toma los restos de la Historia, los echa en la olla, aviva el fuego y los cuece, con la esperanza de que los huesos emitan enseñanzas e indiquen principios con los que guiar a los votantes, burócratas y políticos de nuestra civilización, mientras avanzan lentamente hacia la utopía.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.News commentary News commentary
ONU-Mujeres ha firmado un memorando de entendimiento con la Iniciativa Nacional para la Educación Cívica, el mayor órgano de educación cívica presente en los 28 distritos de Malawi, a fin de incluir materiales sobre género en sus materiales de información, educación y comunicación para la enseñanza de votantes cívicos.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialUN-2 UN-2
Me parece -y se trata de una segunda enseñanza de estas elecciones europeas- que en numerosos países, en particular en Gran Bretaña y en Francia, los votantes han manifestado un euroescepticismo en aumento y creo que, al votar por los partidos de la oposición en los grandes países europeos, a Europa, en la que participan los Gobiernos, es a la que los ciudadanos han querido sancionar.
Ambition depends on two things.Europarl8 Europarl8
Los Voluntarios jugaron un papel de vanguardia, representaron la mayor categoría de personal civil de las Naciones Unidas y desempeñaron funciones de inscripción de votantes, observación de la campaña electoral, enseñanza cívica, observación de la votación y recuento de votos
Please, do not throw out the dance contestMultiUn MultiUn
Los Voluntarios jugaron un papel de vanguardia, representaron la mayor categoría de personal civil de las Naciones Unidas y desempeñaron funciones de inscripción de votantes, observación de la campaña electoral, enseñanza cívica, observación de la votación y recuento de votos.
Let me show you the plansUN-2 UN-2
Las siguientes ideas y sugerencias tienen por objeto ayudar a las parroquias a promover la responsabilidad cívica ofreciendo educación de los votantes no partidista arraigada en los valores de las Escrituras y la enseñanza católica.
No... he can' t be deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
� Ley de Autonomía Local, Ley de Elecciones Locales, Ley de Empadronamiento de Votantes, Ley de Organización y Financiación de la Educación, Ley de Enseñanza Primaria, Ley de Instituciones Preescolares, Ley de Medios, Ley de Defensa del Interés Público en la Cultura, Ley de Bibliotecas, Ley de Promoción del Desarrollo Regional Equilibrado, Ley de la Radiotelevizija Slovenija, Ley de Financiación de los Municipios, Ley de Protección del Patrimonio Cultural, Código Penal de la República de Eslovenia, Ley de Interés en el Sector Juvenil y Ley de la Agencia de Noticias de Eslovenia.
The Papua leaders and the population think differently.UN-2 UN-2
Las campañas no partidistas de inscripción de votantes son excelentes oportunidades para educar a los feligreses sobre la enseñanza de la Iglesia acerca de la importancia de la responsabilidad cívica y la ciudadanía activa.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La educación para la inscripción del votante deberá (1) ser compatible con la enseñanza de la iglesia sobre la responsabilidad política; (2) cubrir una gran variedad de temas que son de importancia para los votantes; y (3) mostrar imparcialidad hacia los candidatos y/o partidos.
Yeah, well, it was a long time agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este Martes 8 de Noviembre, los votantes tienen la oportunidad de revertir este curso con la proposición 58 que levantaría esas restricciones, facilitando a los padres la elección de un idioma de enseñanza para sus hijos y que le dará a las escuelas la oportunidad de ofrecer orientación y recomendaciones.
You have no idea...How right you areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1961, los votantes del condado de Bexar aprobaron una emisión de bonos de $6,500,000 para la construcción de un hospital de enseñanza, parte esencial en una escuela de medicina.
I' d use it as kindling!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según una encuesta realizada en 18 países del África subsahariana, las personas en edad de votar que habían cursado estudios primarios se manifestaron 1,5 veces más proclives a apoyar la democracia que quienes no habían recibido instrucción primaria y ese grado de apoyo se duplicó entre los votantes que habían completado la enseñanza secundaria.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1998, los votantes de California aprobaron la Propuesta 227, que impuso restricciones substanciales a la educación bilingüe y el mandato de Inglés como única lengua para la enseñanza.
Don' t get yourself killedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los votantes de San Francisco asignaron más de $12 millones con el fin de proporcionar fondos para las áreas verdes de los patios de las escuelas, el cual provee un aula al aire libre para una enseñanza con base en los estándares, interacción con el ambiente natural y oportunidades de aprendizaje práctico.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HISD pidió a los votantes que consideraran la propuesta después de que una evaluación independiente de las instalaciones del distrito revelara que la edad promedio de las escuelas preparatorias de Houston es de 50 años, y que carecen de la infraestructura adecuada y necesaria para apoyar los métodos de enseñanza modernos y cumplir con las exigencias tecnológicas de hoy.
We have a statement from Lester Bishop confirmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.