Sección de Enseñanza Técnica y Profesional
ED/ECS/TVE · ED/EDV/TVE · Section for Technical and Vocational Education · Technical and Vocational Education Section
enseñanza profesional oor Engels
enseñanza profesional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
vocational education
Para cursar estudios de enseñanza profesional superior es necesario haber cumplido la enseñanza general secundaria y la enseñanza profesional secundaria.
Higher vocational education is provided on the basis of general secondary and vocational secondary education.
vocational training
Actualmente, el Ministerio de Educación de la Federación de Rusia trabaja con miras a facilitarles a los jóvenes el acceso a la enseñanza profesional superior
The Russian Ministry of Education is presently conducting work on ensuring access for young people to advanced vocational training
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Unidad de Ejecución del Proyecto Internacional de la UNESCO sobre la Enseñanza Técnica y Profesional
UNEVOC Implementation Unit · Unit for the Implementation of the UNESCO International Project on Technical and Vocational Education
Comité de Expertos Gubernamentales encargado de preparar el Proyecto Final de Convenio sobre la Enseñanza Técnica y Profesional
Committee of Governmental Experts to prepare a Final Draft Convention on Technical and Vocational Education
Grupo de Expertos sobre enseñanza y formación profesional
Panel of Experts on Education and Training
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante mucho tiempo la enseñanza profesional ha sido una rama desatendida en Papua Nueva Guinea.
What' s going on?UN-2 UN-2
Enseñanza profesional en la esfera de la cultura y el arte
The whole study group?MultiUn MultiUn
Situación de la enseñanza profesional
I should shut up, shouldn' t I?MultiUn MultiUn
La matriculación en universidades, escuelas superiores y escuelas de enseñanza profesional ha aumentado en un 20% por año.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTUN-2 UN-2
Los programas de exámenes de graduación profesional y los exámenes finales de la enseñanza profesional secundaria;
A total of # people were arrestedUN-2 UN-2
Centros de enseñanza profesional de nivel medio
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorUN-2 UN-2
Enseñanza profesional superior
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backUN-2 UN-2
Hay un número excesivo de niñas en escuelas secundarias clásicas, y muy pocas en escuelas de enseñanza profesional.
Everything went as plannedUN-2 UN-2
En 2009 funcionaban en la República 109 escuelas de enseñanza profesional elemental con una matrícula de 31.000 alumnos.
adopted by the Council on # JulyUN-2 UN-2
Enseñanza profesional
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentUN-2 UN-2
- Ampliar la oferta de enseñanza profesional;
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesUN-2 UN-2
la organización de la enseñanza profesional de los animadores y administradores culturales
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaMultiUn MultiUn
· La enseñanza profesional de posgrado.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meUN-2 UN-2
Enseñanza profesional-técnica
Hey, Bregana, you' re late todayUN-2 UN-2
Capacidad de admisión de alumnos de enseñanzas profesionales
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsUN-2 UN-2
Cifra de matriculación en la enseñanza profesional en el Instituto SSSV
You don' t understand it yetMultiUn MultiUn
La matriculación masculina domina en el sector de la enseñanza profesional.
Come back in the waterUN-2 UN-2
A todos los ciudadanos se les garantiza la educación secundaria obligatoria gratuita y la enseñanza profesional elemental.
You know how she' s always saying she' s a model?UN-2 UN-2
Debería alentarse a los institutos de enseñanza profesional a formular planes y orientaciones sobre ese tipo de enseñanza.
You were smilingUN-2 UN-2
Enseñanza profesional superior # %
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?MultiUn MultiUn
La “enseñanza profesional superior” se incluyó en el estatuto jurídico de la Academia.
So I helped the guy out someUN-2 UN-2
Cuadro # atrícula en institutos de enseñanza profesional entre # y
We can' t just rewrite the whole scriptMultiUn MultiUn
Enseñanza profesional en la esfera de la cultura y el arte;
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesUN-2 UN-2
La enseñanza secundaria, incluida la enseñanza profesional para todos los y las adolescentes;
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsUN-2 UN-2
Enseñanza profesional – programa de 3 años
Well, I' m through with youUN-2 UN-2
24018 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.