entorno de trabajo activo oor Engels
entorno de trabajo activo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
progressive work environment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La labor del proyecto erigió a SIS.NET como una herramienta y un entorno de trabajo activo para los PCN sobre SiS, lo que debería beneficiar al programa Horizonte 2020.
There could be serious consequencescordis cordis
Deberían suprimirse los obstáculos y las medidas disuasivas que se oponen a la prolongación de la vida laboral activa; asimismo, los entornos de trabajo deberían adaptarse al envejecimiento de la fuerza de trabajo, de modo que, quienes así lo desearan, pudieran seguir trabajando.
A wonderful childUN-2 UN-2
Deberían suprimirse los obstáculos y las medidas disuasivas que se oponen a la prolongación de la vida laboral activa; asimismo, los entornos de trabajo deberían adaptarse al envejecimiento de la fuerza de trabajo, de modo que, quienes así lo desearan, pudieran seguir trabajando
I don' t even like WhodiniMultiUn MultiUn
Deberían suprimirse los obstáculos y las medidas disuasivas que se oponen a la prolongación de la vida laboral activa, y los entornos de trabajo deberían adaptarse al envejecimiento de la fuerza de trabajo, de modo que, quienes así lo deseen, puedan seguir trabajando.
I' d never heard him in my lifeUN-2 UN-2
Las llamadas telefónicas en los entornos de trabajo activos pueden resultar difíciles.
Shareholder lending company established in a non-member countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diseñado para atletas de alta velocidad, un estilo de vida activo y un entorno de trabajo activo.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Te ofrecemos un magnífico entorno de trabajo activo y dinámico dentro de un equipo de monitores entusiastas.
This doesn' t look so goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diseñado para atletas de alta velocidad, un estilo de vida activo y un entorno de trabajo activo.
From where do you hail, Captain?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Smartphones: trae tu propio aparato compatible o cámbiate a un aparato resistente que pueda soportar entornos de trabajo activos y exigentes.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Smartphones: trae tu propio aparato compatible o cámbiate a un aparato resistente que pueda soportar entornos de trabajo activos y exigentes
I need you to take a look at thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My Work posee otras capacidades interesantes como la de poder “suspender” y “retomar” el entorno de trabajo activo, poder solicitar un code review, etc..
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de esto, el sistema de referencia dinámica del dispositivo permite medir datos 3D en objetos en movimiento, como aquellos del entorno de trabajo activo.
The whole study group?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El VIH/SIDA es un problema laboral, ya que afecta principalmente a personas en los años más productivos de su vida activa; el lugar de trabajo es un entorno adecuado para aplicar programas conjuntos de prevención y cuidados del SIDA en los que participen los trabajadores, los sindicatos y los empresarios.
if the establishmenthas received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseUN-2 UN-2
El VIH/SIDA es un problema laboral, ya que afecta principalmente a personas en los años más productivos de su vida activa; el lugar de trabajo es un entorno adecuado para aplicar programas conjuntos de prevención y cuidados del SIDA en los que participen los trabajadores, los sindicatos y los empresarios
We rode out to the four windsMultiUn MultiUn
Se prevé que en 2016 se presenten nuevas medidas para prolongar la vida activa, incluida la adaptación del entorno de trabajo, que son también pertinentes para la sostenibilidad del sistema de pensiones.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenEurLex-2 EurLex-2
También es importante fomentar el diálogo entre los órganos políticos, militares y humanitarios activas en el mismo entorno de trabajo, junto con la creación de una capacidad europea de reacción rápida, a saber, una fuerza europea de protección civil.
I must keep you here until it' s doneEuroparl8 Europarl8
Además de la experiencia, la diligencia y la actitud profesional, Goran es muy comunicativo y sencillo, disfruta de la dimensión social del yate como un entorno de trabajo activo e interesante.
I like being in the arms of a good- looking nunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
establecer una estrategia exhaustiva de envejecimiento activo, el acceso a la formación continua, el fomento de un entorno de trabajo flexible y la búsqueda eficaz de empleo para los trabajadores en paro de más edad, que incluya la determinación de reducir los sistemas de jubilación anticipada.
Not something.SomeoneEurLex-2 EurLex-2
Saten grueso de alta resistencia debido a su construccion en dos cabos que lo hace muy apto para prendas resistentes en un entorno de trabajo activo y donde el confort es primordial.
A young family in the village... a bit of lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas características nuevas y avanzadas hacen que Office 365 sea una herramienta aún más sólida para conectar la organización, acercando equipos e individuos y creando un entorno de trabajo activo y comprometido.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, la exclusión del oxígeno del entorno de trabajo se puede aplicar a la industria farmacéutica para evitar la oxidación de los ingredientes activos.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramscordis cordis
Varios de ellos implican la medición de activos intangibles, un índice competitivo multidimensional para instituciones públicas, indicadores de la colaboración empresarial y los entornos de trabajo colaborativos y distintas variables dedicadas a las zonas rurales.
Your mother adopted you when you were #!cordis cordis
· La aplicación de los principios de individualización, actuación propia, orientación positiva y autonomía en el contenido del programa de trabajo con los beneficiarios (reconocimiento de las necesidades, posibilidades y capacidades de cada beneficiario, participación activa de los beneficiarios en el entorno familiar, respeto de la personalidad de los beneficiarios e independencia en lo relativo a la organización de la vida y el trabajo);
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doUN-2 UN-2
El modelo faculta a los aprendices a tener una percepción de lo que los demás hacen dentro del CSCL con el propósito de que les sirva para su entorno y actividades de trabajo. El aprendiz toma un papel activo en su proceso formativo a través de actividades que le permiten exponer e intercambiar ideas y opiniones con los demás integrantes, convirtiendo de esta forma el aula en un foro abierto a la reflexión y al contraste crítico de pareceres y opiniones.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidscielo-abstract scielo-abstract
382 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.