entrada de servicio oor Engels

entrada de servicio

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

back door

adjective verb noun

service door

naamwoord

Está en la entrada de servicio
He’ s at the service door

service entrance

naamwoord

Tengo que comprobar las imágenes de la cámara de seguridad de la entrada de servicio.
Melanie, I'm supposed to check the security footage from the service entrance tomorrow.

tradesman's entrance · tradesmen's entrance · “tradesman's entrance”

voorbeelde

Una entrada de servicio.
A service entrance.

—Creo haberle dicho que utilizara la entrada de servicio.
“I believe that I asked you to use the side entrance.”

La entrada de servicio también estaba abierta.
The service entrance stood open, as well.

Tiene que haber una entrada de servicio en la parte de atrás del edificio.
“There has to be a service entrance in the back.

La entrada de servicios.
Service entrance.

La tarde siguiente Ellis esperaba junto a la entrada de servicio de Brockenhurst House.
The following afternoon, Ellis stood outside the basement entrance of Brockenhurst House.

–Ya está -susurró Angelo desde las sombras de la entrada de servicio-.
“All right,” Angelo whispered from the shadows of the service entrance.

Atravesamos la lavandería y recorrimos un corredor mal iluminado, el cual conducía a la entrada de servicio.
We went through the laundry room and down a dimly lit corridor to the service entrance.

Hay una entrada de servicio a unos 18 metros bajando por ese túnel.
There's a service entrance 20 yards down the tunnel.

Esta es una entrada de servicio, Sr. O'Hara.
This is a staff entrance, Mr. O'Hara.

La entrada de servicio era impracticable y no había apartamentos en la planta baja.
The service entrance was hopeless, and there were no apartments on the ground floor.

—Bolden se pegó a la pared junto a la entrada de servicio del hotel Península.
Bolden hugged the wall next to the employee entrance of the Peninsula Hotel.

Directrices de edición y uso de las entradas de servicios CSPQC
Editing and usage guidelines for CSPQC services entries

Giró a la derecha y se encaminó hacia la entrada de servicio.
She turned right around and headed for the service entrance.

Espera en la entrada de servicio sobre la puerta norte.
Wait at the servants'entrance above the northern gate.

—Parece una entrada de servicio, ¿a que sí?
“It looks like a service entrance, doesn’t it?”

Señaló una puerta lateral y susurró: —La entrada de servicio.
He pointed to the side door and whispered, “Servants’ entrance.

La casa también cuenta con entrada de servicio.
The house also has traders entrance.

ENTRADA DE SERVICIO, decía un maltrecho letrero, COMPAÑÍA ROHOSU.
SERVICE ACCESS, said a battered sign, ROHOSU COMPANY.

—Dile a Damon que te lleve a la entrada de servicio a las ocho en punto.
“Have Damon bring you to the staff entrance at the rear at eight o’clock.

Giraron hacia la esquina sudoeste y se detuvieron en la entrada de servicio Tres.
They swung around to the southwest corner and pulled up to Service Entrance Three.

Lamento que sea la entrada de servicio.
"""Sorry it has to be the service entrance."

Podemos ir por la entrada de servicio y usar el montacargas.
Uh... we can go in through the service entrance and take the freight.

—Esta es la entrada de servicio.
“This is the service entrance.

— Perdonen, señores, esta es la entrada de servicio, no se puede... ¡Ah, padre Pierino, es usted!
“I’m sorry, gentlemen, this is a service entrance, you can’t . . . oh, don Pierino, is it you?