entrelazá oor Engels
entrelazá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of entrelazar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando su lengua se entrelazó con la suya, ella podía sentir el control increíble que él ejercía sobre sí.
And we did wander aroundfor a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsLiterature Literature
Sha Yahan entrelazó las manos ante él, pensando en la mujer por la que estaba construyendo todo aquello.
Are you making a sissy?Literature Literature
Mientras subían en el ascensor, Ethan le tomó la mano y entrelazó los dedos con los de ella.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
Entrelazó las manos por detrás de su cabeza y se echó hacia atrás, mirando a Bond por encima de la mesa.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaLiterature Literature
Cuando fue a retirar la mano, Luke entrelazó sus dedos con los suyos, juntando las manos, y la besó.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.Literature Literature
Satisfecho por fin, entrelaza las dos manos y espera a que nuestro intérprete transmita su mensaje.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsLiterature Literature
Ese fue el momento exacto en que mi corazón se entrelazó con el suyo.
I think it would be youLiterature Literature
A todo lo que se entrelaza y se suelta por encima de la voluntad de los hombres.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthLiterature Literature
, pero entrelazó sus dedos con los de Tracey y vi cómo le devolvía el apretón.
We' il follow the ridgeLiterature Literature
No, he hecho mi propia investigación de drogas falsas, que se entrelaza con tu investigación de asesinato.
Then you guys will help us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beverley entrelazó sus piernas con las mías en la oscuridad.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressLiterature Literature
Hitch entrelazó los dedos de las manos y elevó a George hasta la ventana, mientras Allen los cubría con su rifle.
Oh, you should see the look on your facesLiterature Literature
Ahora sabemos que la sociedad chimpancé se entrelaza a través de los machos y hay amplia evidencia de guerra territorial entre las comunidades.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityNews commentary News commentary
La mujer esbozó una sonrisa de complicidad y, asintiendo, entrelazó las manos y se las llevó a los labios.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustLiterature Literature
Mi padre dejó la pata de gallina en su plato y entrelazó las manos, su pose seria para trasmitir noticias serias.
It had nothing to do with you, and everything to do with meLiterature Literature
Val entrelaza sus dedos con los del profesor y ve cómo el reloj se encamina hacia las cuatro.
Thisis gonna be funnyLiterature Literature
Entrelazo los dedos con los de Richie.
Oh, he' s still conscious, RussLiterature Literature
Mary extendió la mano, encontró la enorme mano de Ponter y, abriendo mucho los dedos, los entrelazó con los suyos.
I rather have a fool than JohnLiterature Literature
La cogió de la mano, entrelazó sus dedos y la condujo hacia el comedor.
Somehow Keats will survive without youLiterature Literature
Calipso entrelazó los dedos sobre la mesa como una profesora en una reunión con padres.
She told me that you nice to findLiterature Literature
Sebastian se inclinó hacia delante, apoyó los antebrazos sobre las rodillas y entrelazó las manos.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesLiterature Literature
Cada una incluye una extensión interna oculta que se entrelaza con los otros cubos, mientras les permite moverse a diferentes posiciones.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidWikiMatrix WikiMatrix
Así que —entrelaza las manos y levanta las cejas—, ¿por qué deja de estudiar una alumna así?
You never intended to vote red.That was your mistake.Literature Literature
Se puso tenso esperando que fuera Phillip, pero, antes de que pudiera apartarse, un brazo se entrelazó con el suyo.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.Literature Literature
Para su sorpresa, para la conmoción de sus sentidos, él le cogió la mano y entrelazó suavemente su brazo con el de él.
We are joining in the huntLiterature Literature
208 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.