envío de mensajes de correo no deseado oor Engels
envío de mensajes de correo no deseado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
spam submission
en
The submission by users of unfiltered messages to the spam evaluation team at Exchange Hosted Services. Users submit the unfiltered spam messages with the full Internet headers intact to the organization's abuse alias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre los actos prohibidos se encuentran el “cibersexo”, la pornografía infantil en línea, el acceso ilegal a sistemas informáticos o la piratería informática, el robo de identidad en línea y el envío de mensajes de correo electrónico no deseados.
You...You had a row with a machine?!hrw.org hrw.org
Mientras que Microsoft continúa con la revisión e implementación activa de nuevas tecnologías, como características de filtrado ampliadas, en la actualidad no hay ninguna tecnología disponible que evite al completo el envío y la recepción de mensajes de correo electrónico no deseados.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CCommon crawl Common crawl
Los ataques de envío de correos basura, también denominados spam, se producen enviando mensajes de correo electrónico masivos no deseados, con frecuencia para engañar a la víctima para gastar dinero en productos falsificados.
Employers’ contributions payable to the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Envío de mensajes de correo no deseado y mensajes seguros a Microsoft para su análisis
Shit!I hate hitting things!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los ciberdelincuentes atraen tráfico a estos sitios mediante el envío de mensajes de correo no deseado que contienen enlaces o secuestrando sitios web legítimos.
So what do we know so far?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, puede configurar Hotmail para que sólo entregue mensajes de los contactos mientras que el resto se envía a la carpeta de correo no deseado.
Daddy will help you build even a bigger oneCommon crawl Common crawl
Las trasgresiones que investigamos incluyen piratería de software, violación de derechos de autor, publicación de material pornográfico, difamación y envío de mensajes de correo electrónico no deseados.
Keep your dirty hands off of me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· La Spam Act 2003 (Ley de correo no deseado de 2003), que es un plan de regulación del envío de mensajes electrónicos comerciales.
Dude, is this thing a prototype, or what?UN-2 UN-2
Puedes parar de enviarme flores, y puedes para de enviarme mensajes y llamarme y enviarme correos electrónicos, porque los envío a no deseado, igual.
Are you happy like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si está marcado, & kmail; puede cargar imágenes, hojas de estilo externas, & etc; desde Internet cuando está viendo un mensaje & html;. Le recomendamos encarecidamente que deja esta opción sin activar (aunque no tenga efecto si sólo ve mensajes de texto). Al añadir referencias externas en su mensaje, la gente que le envíe spam (correo electrónico no deseado) puede detectar qué y cuándo ha visto cada cosa de su mensaje. Tenga en cuenta que esta opción no tiene efecto sobre & Java;, JavaScript y plugins-están completamente desactivados y no se pueden activar de ningún modo
Richard and I can take care of ourselvesKDE40.1 KDE40.1
Envío de mensajes de correo no deseado, mensajes seguros y mensajes de correo de suplantación de identidad (phishing) a Microsoft para su análisis Describe las diferentes formas en las que los usuarios finales pueden enviar mensajes de correo no deseado o de correo seguro a Microsoft.
My charges are grown upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cualquier evidencia de usuarios que no se adhieran a esta política antispam provocará la desconexión inmediata del envío de mensajes de correo no deseado del usuario, la suspensión del servicio y también podría congelar todo el dinero para garantizar el final inmediato de la violación hasta que se aclaren los detalles.
Thank you, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cualquier evidencia de usuarios que no se adhieran a esta Política Anti-Spam causará la desconexión inmediata de su envío de mensajes de correo no deseado, la suspensión del servicio y también podría congelar todo el dinero para garantizar el final inmediato de la violación hasta que se eliminen los detalles arriba.
Not that I could do anything about it nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aplicación de políticas contra el correo electrónico no deseado Cualquier evidencia de usuarios que no se adhieran a esta política antispam provocará la desconexión inmediata del envío de mensajes de correo no deseado del usuario, la suspensión del servicio y también podría congelar todo el dinero para garantizar el final inmediato de la violación hasta que se aclaren los detalles.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lucha contra el spam Antispam de BitDefender Internet Security 2011 el envío de mensajes de correo electrónico, no deseado (spam) y archivos adjuntos maliciosos en el carrito de la compra, por lo que nunca llegan a los buzones de correo.
Hand-Editing Configuration FilesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(73) A mi juicio en el envío de un mensaje de correo electrónico de este tipo carece de pertinencia si el vendedor estaba al tanto de cuál es el Estado miembro del domicilio del consumidor. En mi opinión, si el vendedor envía correo electrónico no deseado, debe correr el riesgo de poder ser demandado o de tener que demandar al consumidor en cualquier Estado miembro.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyEurLex-2 EurLex-2
Se considera correo no deseado al envío de mensajes de correo electrónico, publicaciones, solicitudes de contacto, mensajes de texto (SMS) o mensajes instantáneos masivos no solicitados.
Dreamy as everParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agregar un remitente a su lista de remitentes bloqueados, envía mensajes de dicha dirección a su carpeta de correo electrónico no deseado.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los administradores del presente sitio web y de sus páginas se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío de información publicitaria no solicitada, por ejemplo mediante mensajes de correo electrónico no deseados.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los operadores de las páginas web se reservan expresamente el derecho de emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, por ejemplo, en forma de mensajes de correo electrónico no deseados.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los operadores de las páginas web se reservan expresamente el derecho de emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, por ejemplo, en forma de mensajes de correo electrónico no deseados.
I don' t want him feeling betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque Microsoft continúa con la revisión e implementación activa de nuevas tecnologías, como funciones de filtrado ampliadas, no hay ninguna tecnología disponible que evite al completo el envío y la recepción de mensajes de correo electrónico no deseados.
There' s a train in about half an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted acepta que su uso del Servicio no incluirá el envío de mensajes de marketing o transmisiones no solicitados (es decir, correo no deseado).
I' m going to put you right in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está prohibido hacer cualquier uso inapropiado del Servicio de Recomendaciones, incluyendo la transmisión de correo basura, correos en cadena, envío masivo de correo no deseado, mensajes instantáneos, "spimming," o "spamming".
That' s rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está prohibido hacer cualquier uso inapropiado del Servicio de Recomendaciones, incluyendo la transmisión de correo basura, correos en cadena, envío masivo de correo no deseado, mensajes instantáneos, "spimming," o "spamming".
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
104 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.