equipamiento militar oor Engels
equipamiento militar
es
Equipo necesario para la realización de actividades militares, sean o no de combate.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
military equipment
en
item in use by or designed for use by military forces
igualdad de derechos para los fabricantes europeos en relación con la exportación de equipamiento militar a terceros países.
equal rights for European manufacturers in relation to the export of military equipment to third countries.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A pesar de esos hechos abrumadores, el mundo continúa gastando cada vez más en programas y equipamiento militares
I' m Willa' s brother.Half- brotherMultiUn MultiUn
Estamos dispuestos a apoyar la negativa a suministrar equipamiento militar a agentes no estatales.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureUN-2 UN-2
El sobre contenía autorizaciones de equipamiento militar.
Think harderLiterature Literature
La siguiente cabina tenía las mismas dimensiones, pero era como la cueva de Alí Babá del equipamiento militar.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youLiterature Literature
Se prohíbe al rey que venda ( como esclavos o mercenarios) hombres a Egipto para mejorar su equipamiento militar.
Are there signs telling me to do that?Literature Literature
tráfico ilegal de equipamiento militar,
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleEurLex-2 EurLex-2
Necesitaba a alguien que pudiera darnos acceso al satélite, lo que significa acceso a equipamiento militar.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidLiterature Literature
Acumuló así una deuda gigantesca con los franceses, a los que compró todo su equipamiento militar.
The whole thing happened really fastLiterature Literature
Su equipamiento militar era pobre y descuidado.
I sent you guys to him for passportsLiterature Literature
Estamos dispuestos a apoyar la negativa a suministrar equipamiento militar a agentes no estatales
There are things about humans I don' t know?MultiUn MultiUn
Una vez cruzado el Atlántico, tenían la intención de cargarlo de equipamiento militar para el viaje de vuelta.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsLiterature Literature
Sabemos que equipamiento militar de EE.UU. fue del Este de Europa a Cuba
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El equipamiento militar futurista se llamó " Rayo de Hierro ".
That' s what myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay una cuestión pendiente en el asunto del equipamiento militar.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endLiterature Literature
Si le sigo, el tráfico de oro y el de equipamiento militar están ligados.
What kind of business?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También dijo que Francia necesitaba adquirir equipamiento militar de Estados Unidos.
She' s much more than a GretaLiterature Literature
La siguiente cabina tenía las mismas dimensiones, pero era como la cueva de Alí Babá del equipamiento militar.
Sex antagonism, I guessLiterature Literature
igualdad de derechos para los fabricantes europeos en relación con la exportación de equipamiento militar a terceros países.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionEurLex-2 EurLex-2
Equipamiento militar especial:
Stop smiling and eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como un pájaro, yo volaba sobre grandes superficies de tierra ocupada por equipamiento militar destruido.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideLiterature Literature
El UR-82 también tenía un espacio de almacenamiento subterráneo con equipamiento militar diverso.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationLiterature Literature
Armas, munición, equipamiento militar.
Eight months after that a trial date is scheduledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ensayo de Equipamiento Militar: Ministerio Federal de Defensa.
You' re Iaughing at meEurLex-2 EurLex-2
· La adecuación del equipamiento militar a la naturaleza de la guerra y los conflictos armados modernos;
All right, I' il try againUN-2 UN-2
Se destinaron créditos, equipamiento militar y alimentos para uso soviético.
How' d you like to manage me, Corkle?Literature Literature
1526 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.