era cansador oor Engels
era cansador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was tiring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, era cansador tratar de cumplir sus expectativas.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era cansador hacer preguntas a las que ella sólo contestaba con frases breves cargadas de misteriosos dobles sentidos.
Prefabricated units and componentsLiterature Literature
Y esto no solo era cansador para mí, sino para todos mis amigos que ya no me soportaban.
I feel I should repay you with somethingQED QED
A un mes de entrar a kindergarten, mi maestra escribió una larga nota que decía que era impulsivo, tenía un período de atención corto, y que a pesar de mi maravillosa curiosidad, era cansador trabajar conmigo.
On one hand, you celebratedted2019 ted2019
Era muy cansador.
What are you talking about, Homer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás no tuviera imaginación, pero en los trabajos rutinarios más aburridos y cansadores, era excelente.
Are you going to give itto me?Literature Literature
Traté de concentrarme en Dot King, pero era una historia cansadora, extensamente indescifrada, y ¿a quién le interesaba?
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inLiterature Literature
Qué cansador era estar en pie ante las Cortes, oyendo cómo la proclamaban la heredera de Castilla.
Maneuver' s a nightmareLiterature Literature
La presentación del número uno era simple, pero cansadora.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si antes le era difícil o cansador concentrarse y visualizar, ahora le será muy fácil y agradable hacerlo.
You don' t have to come if you don' t want toLiterature Literature
La verdad, era un poco cansador.
She' s really fitting inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margaret era egoísta y cansadora, y a pesar de todos sus defectos, el Duque podría haber elegido algo mejor.
Come on now, DooleyLiterature Literature
Después se sentó Reich a mi lado: dijo que traducir era algo demasiado cansador para ella. 15 de diciembre.
I' m overworked.I need you in my firmLiterature Literature
Si pensar y decidirse era una actividad excitante también era una actividad cansadora, y a veces histérica y peligrosa.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentLiterature Literature
“Créanme,” dijo, “para un joven de más de noventa y seis años de edad era bastante cansador el moverme entre las multitudes de compradores en camino a las oficinas de los administradores.”
Her boyfriend' s a drug dealerjw2019 jw2019
Era una tarea larga, cansadora y aburrida, pero finalmente la terminaron.
Answer as simply and honestly as possibleLiterature Literature
Este tipo de trabajo —había descubierto— era cien veces más cansador que hacer una ronda nocturna caminando.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them togain nationally accredited vocational qualificationsLiterature Literature
Era físicamente muy, muy cansador, escalada usando todo el cuerpo
I raised him after she diedopensubtitles2 opensubtitles2
Era una forma de rastreo cansadora y que llevaba tiempo, pero disminuía la posibilidad de una emboscada.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryLiterature Literature
La arena era blanda como la playa y cansadora para la vista cuando brillaba el sol.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!Literature Literature
Y después del calor y de cansadoras horas a bordo, era necesario relajarse en una taberna del lugar.
You' re kidding, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que tu maldición era ser el metahumano con el poder más cansador del mundo.
Would you please turn around?They' re gonna see usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente, por la mayor parte, es agradable y cortés; pero durante los primeros pocos años la dificultad que se debió a los muchos idiomas era una experiencia muy cansadora, y además había el analfabetismo de la gente acompañado de superstición extremada.
No, you' re readyjw2019 jw2019
El camino al mercado era cansador.
Colonel, he' s crazy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque este trabajo a veces era cansador, estoy feliz de haberlo hecho.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.