no sea malo
do not be mean
eran malas oor Engels
eran malas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they were mean
No digo que sean malvados, pero a veces son malos.
I wouldn't say they were mean people, but they can be mean-spirited.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pese a sus gruñidos y a sus engaños, no eran malas criaturas.
Maybe I was thinking of youLiterature Literature
Bakunin había dicho que los alemanes eran malos anarquistas porque querían ser a la vez amos y esclavos.
So how ' bout you and I just figure this out right nowLiterature Literature
No eran malas gentes, solo toscos y autosuficientes.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;Literature Literature
A posteriori, queda claro que los déficits españoles eran «malos».
I hope it was a new oneLiterature Literature
—Sé que CAHR dijo que todos eran malos o lo que fuera, pero es obvio que se equivocaba.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessLiterature Literature
Afortunadamente, la mayoría de los terópodos eran malos nadadores.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppLiterature Literature
El problema era que todas las cosas en que estaba definido eran malas.
It' s the hottest place in the whole cityLiterature Literature
Pero no eran malos, no eran crueles.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentLiterature Literature
Las voces en su cabeza eran malas; las imágenes eran con frecuencia peores.
You running the Stargate programmeLiterature Literature
Sus habilidades sociales eran malas, pero no tanto.
Sir?- Put that on my check, will you?Literature Literature
Las probabilidades eran malas, pero eran malas en cualquier caso, y había algo atractivo en su loca audacia.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearLiterature Literature
No eran malos pensamientos, ni recuerdos feos, pero hacían que le resultase mucho más difícil concentrar su atención.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceLiterature Literature
Lo supe antes de descolgar, y supe que eran malas noticias.
Most people aren' t that youngLiterature Literature
Sabía que eran malos, pero hasta no ver esto, no tenía ni idea de cuánto.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractLiterature Literature
Los niños como Tiffany eran malas noticias.
Remember, tear gas and smoke grenades only!Literature Literature
Mamá me dijo que eran malas.
Did you draw that, John?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No todos eran malos, saben?
There is no production method which is 100% safe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo ya he trabajado con él y los espectáculos no eran malos.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletLiterature Literature
Cuando las olas eran malas, estábamos solos; pero cuando estaban bien venía gente del pueblo.
Have you spoken to charlie?Literature Literature
Las caras pálidas y tristes eran malas para el negocio.
' Who could' ve poisoned it? 'Literature Literature
Tan sólo tenían este sentimiento de que eran «malas», pero ignoraban el sentido de esta palabra.
i find myself at the gates of deathLiterature Literature
¿Crees que los Nazis eran malos?
You wouldn' t like it eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquellos policías no eran malos chicos.
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
Por entonces las noticias que llegaban de Arnhem eran malas.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingLiterature Literature
¿Y tú te creías que los Vong eran malos y feos?""
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
8858 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.