quieres ser mi novia
you want to be my girlfriend
eres mi novio oor Engels
eres mi novio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you are my boyfriend
Le diré que eres mi novio y que le estás mintiendo.
I'll tell her that you are my boyfriend and you are lying to her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eres mi novio, ¿recuerdas?
Particulate trap with active regenerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y definitivamente, tú eres mi novia.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister,but where was he?Literature Literature
Sé que no eres mi novio, pero sólo quería que me dejara en paz.
On the other side of these bars will be baitLiterature Literature
Eres mi novia, así que puedo decir eso.
These ties are more interestingLiterature Literature
Eres mi novio
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?opensubtitles2 opensubtitles2
—Y dijo—: ¿Es verdad que eres mi novia?
Keep movingLiterature Literature
– Puede que no nos guste a ninguno de los dos, pero se supone que eres mi novia.
She says no boom- boom with youLiterature Literature
Vas a ayudarme a salir de aquí porque eres mi novia.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?Literature Literature
Lo importante es que eres mi novio y nadie va a ocupar tu lugar.
I think lilies are a nice alternativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres mi novia, y tenemos una relación seria.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta mañana, sin embargo, me desperté con tu cara bonita y me acordé de que eres mi novia.
You guys want to come with?Literature Literature
¡ Tú no eres mi novio!
Dirty whore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has logrado que piensen que eres mi novia.
Forget some insult you wanted to hurl at me?Literature Literature
Eres mi novia.
You two protect Mastertatoeba tatoeba
Porque no eres mi novio, sino un tipo que está aquí para investigar y escribir sobre mi familia.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youLiterature Literature
Tú... no eres mi novio.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú todavía eres mi novia, Agatha.
Ministry for Resources and Rural AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú eres mi novia.
It' s more dramatic, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que con solo decir que eres mi novio, eso es todo.
Did you bring what we discussed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Eres mi novia, y seré tu novio "
Dirty whore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú eres mi novia.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereQED QED
Oh, ahora eres mi novia.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú eres mi novio, Conner no, mi protector.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No eres mi novio.
dross and skimmings (first and second smeltingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si tú eres mi novio...
It' s just harder to put baseball cards in the spokesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
654 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.