es justo que oor Engels

es justo que

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

it's fair that

Además, no creemos que sea justo que cada año la carga recaiga sobre nosotros.
Plus, we don't think it's fair that every year the burden falls on us.
GlosbeMT_RnD

it's only fair that

Creo que sería justo que nuestra huésped esté enterada de lo que puede esperar.
I think it's only fair that we let our guest know what to expect.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

es justo lo que quería
it's just exactly what I wanted
he sido más que justo contigo
I've been more than fair with you
quería que mis profesores fueran justos conmigo
I wanted my professors to be fair to me · I wanted my teachers to be fair to me

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es justo que Theo opine sobre esto.
You Italians have lost the war!Literature Literature
Sin embargo, tampoco es justo que mientras nosotros abrimos nuestros mercados, otros países subsidien a sus productores
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "MultiUn MultiUn
Y después, porque es justo que así sea.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Hay muchas más cosas que querría decirle, pero es justo que Jules tenga su turno primero.
We didn' t slide into Cougar' s spotLiterature Literature
«Yo envié a Diane a afrontar la muerte en el Languedoc, y es justo que muera.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youLiterature Literature
Es justo que hables con el caballero.
What' s the perch taste like?Literature Literature
No es justo que cargues con eso.
It looks like she is pretty cuteLiterature Literature
Ni siquiera es justo que metas a mi mamá en esto
Do you like your men... burnt?opensubtitles2 opensubtitles2
que no es justo que trate de ser tu padre después de tantos años.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es justo que me pidas hacer todas.
Most people had a savings account and little debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que es justo que me digas el tuyo.
If you can' t get out, hideLiterature Literature
¿No es justo que reine en el cielo junto a mi marido, el divino Augusto?
It' s not like she have addictionaryLiterature Literature
No es justo que yo la tenga.
Drunk soul of a blind junkieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Núm. 4: td-S 4C (4B) “¿Es justo que Dios destruya a los inicuos?”
What is he talking about?jw2019 jw2019
No es justo que todo recaiga en ti, pero tu hermano es muy pequeño.
Blood they know, blood of their kinLiterature Literature
¿Es justo que Marlena Hoffman no pueda votar... dado la conciencia política que tiene?
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es justo que desperdicien su dinero y arriesguen su salud al usar medicamentos alternativos?
total assets,-liabilitiesLiterature Literature
No es justo que te castiguen por ello.
I decided to protect my baby from this type of environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es justo que Escila tuviera la oportunidad de enfrentarse a ti, ¿no crees?
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`Literature Literature
Así que es justo que equilibres la balanza diciéndome todos tus oscuros y más profundos secretos.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemLiterature Literature
—No es justo que acuséis a un hombre que no conocéis de no ser digno de confianza.
Go down # metersLiterature Literature
No es justo que me eches la culpa.
What did you say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras siglos de cambios culturales desiguales, ¿es justo que se trate como iguales a las culturas?
They talked my parents into keeping me awayLiterature Literature
No es justo que te ponga en esta posición
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.opensubtitles2 opensubtitles2
Es justo que el señor del capítulo cuente con los mejores y los mejor preparados —afirmó Priad.
They' re more the kind of son you wish you' d hadLiterature Literature
80546 sinne gevind in 250 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.