Maillot azul de líder de la clasificación de mejor escalador
blue jersey, mountains classification
escalador oor Engels
escalador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
climber
en
one who climbs
Proporcionamos herramientas que permiten a los escaladores enfrentar con seguridad entornos implacables.
We provide tools that allow climbers to safely confront unforgiving environments.
mountaineer
Los escaladores alcanzaron la cima antes que cayera la noche.
The mountain climbers reached the summit before dark.
climbing specialist
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rock climber · rock-climber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por poner una analogía, un montañero experto puede impulsar a un escalador más débil izándolo hasta su nivel.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backLiterature Literature
A ver, no es que yo sea el mejor escalador de mi clase.
I' m trying to talk and you won' t listen!Literature Literature
(La condensación de taquiones es el término técnico para la caída de los escaladores.)
Me too.Don' t forget about meLiterature Literature
Así, si falla uno de los cables fijos, la otra persona puede frenar la caída del primer escalador.
james, do you copyLiterature Literature
El equipo escalador no tiene que subir realmente hasta la cima del jodido monte, ¿sabes?
I figured it was a mix- up and took offLiterature Literature
Sobrevuelo el campo durante algún tiempo y entonces sólo para encontrar escaladores heridos, que pronto se irá.
Do you want to buy a ring?Common crawl Common crawl
Nanda Lokir, a la cabeza de la cordada de escaladores, se volvió hacia el grupo.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsLiterature Literature
los jerbos cola roja son excelentes escaladores.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No están equipados de electrónica (como convertidores o escaladores de vídeo) para el tratamiento de vídeo.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimEurLex-2 EurLex-2
Eran buenos escaladores, pero, oh, muy lentos.
He' s not available right now, sirLiterature Literature
Fue encontrado por un equipo de cuatro escaladores (Dan Mazur, Andrew Brash, Myles Osborne y el Sherpa Jangbu) quienes, renunciando a su propio intento de cumbre, se quedaron con Hall y descendieron con él y un grupo de 11 sherpas enviados para llevarlo abajo.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaWikiMatrix WikiMatrix
Y si quiere enviar escaladores..., defenderse de ellos es más fácil que pescar con arpón en una olla.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herLiterature Literature
Entre el 2005 y 2007, más de la mitad de los escaladores optaron por usar la ruta noreste, de mayor reto.
Think about it all you want toWikiMatrix WikiMatrix
Mi ira aumenta cuando los escaladores falsean sus acciones.
Have you got that?Literature Literature
La escalada tiene mucho de interno y la seguridad personal es una discreción del escalador.
Take the keys, so you can come and go as you likeLiterature Literature
Sí, que cogisteis de un escalador japonés.
Percentage of valid data YY SOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los escaladores nunca habían sido una amenaza.
Lock on the target!Literature Literature
Enfrentémonos a ello, somos un buen equipo escalador.
Sawyer, I need all your alcoholLiterature Literature
David pivotó contra la pared y subió fácilmente, como si fuera un escalador de rocas profesional.
He' s on the wayLiterature Literature
El 22 de abril de 1973, Gerhard Schmatz, Sigi Hupfauer y un escalador sherpa alcanzaron la cumbre por la cara noreste.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soWikiMatrix WikiMatrix
La pared está cosida de escaladores de todo el mundo.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?Common crawl Common crawl
¿No se han enterado de la tragedia de esos escaladores en los Montes Leibnitz?
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesLiterature Literature
Los escaladores se enteraron y fueron a ver que pasaba.
They talked my parents into keeping meawayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces, para un escalador, unos ojos despiertos significan la diferencia entre la vida y la muerte.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingLiterature Literature
La ruta puede requerir un escalador experimentado y en caso de lluvia puede ser inaccesible.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.