Maillot azul de líder de la clasificación de mejor escalador
blue jersey, mountains classification
escaladora oor Engels
escaladora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
climber
Los escaladores alcanzaron la cima antes que cayera la noche.
The mountain climbers reached the summit before dark.
rock climber
Y como escalador de roca, vas al otro lado.
And as a rock climber, you go the other way, I think.
stairclimber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por poner una analogía, un montañero experto puede impulsar a un escalador más débil izándolo hasta su nivel.
When dOes the tiger rOar?Literature Literature
A ver, no es que yo sea el mejor escalador de mi clase.
And no more TruthLiterature Literature
(La condensación de taquiones es el término técnico para la caída de los escaladores.)
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenLiterature Literature
Así, si falla uno de los cables fijos, la otra persona puede frenar la caída del primer escalador.
No, you' re readyLiterature Literature
El equipo escalador no tiene que subir realmente hasta la cima del jodido monte, ¿sabes?
You' re on your ownLiterature Literature
Sobrevuelo el campo durante algún tiempo y entonces sólo para encontrar escaladores heridos, que pronto se irá.
Hillcrist... you' ve got me beatenCommon crawl Common crawl
Nanda Lokir, a la cabeza de la cordada de escaladores, se volvió hacia el grupo.
Whether she likes it or notLiterature Literature
los jerbos cola roja son excelentes escaladores.
rectangular mitt-type flannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No están equipados de electrónica (como convertidores o escaladores de vídeo) para el tratamiento de vídeo.
But I don' t want you explaining nothing to meEurLex-2 EurLex-2
Eran buenos escaladores, pero, oh, muy lentos.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededLiterature Literature
Fue encontrado por un equipo de cuatro escaladores (Dan Mazur, Andrew Brash, Myles Osborne y el Sherpa Jangbu) quienes, renunciando a su propio intento de cumbre, se quedaron con Hall y descendieron con él y un grupo de 11 sherpas enviados para llevarlo abajo.
Now, every king deserves a queenWikiMatrix WikiMatrix
Y si quiere enviar escaladores..., defenderse de ellos es más fácil que pescar con arpón en una olla.
river Pas-PisueñaLiterature Literature
Entre el 2005 y 2007, más de la mitad de los escaladores optaron por usar la ruta noreste, de mayor reto.
Steam enginesWikiMatrix WikiMatrix
Mi ira aumenta cuando los escaladores falsean sus acciones.
It' s my ball and I want itLiterature Literature
La escalada tiene mucho de interno y la seguridad personal es una discreción del escalador.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!Literature Literature
Sí, que cogisteis de un escalador japonés.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los escaladores nunca habían sido una amenaza.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubLiterature Literature
Enfrentémonos a ello, somos un buen equipo escalador.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableLiterature Literature
David pivotó contra la pared y subió fácilmente, como si fuera un escalador de rocas profesional.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsLiterature Literature
El 22 de abril de 1973, Gerhard Schmatz, Sigi Hupfauer y un escalador sherpa alcanzaron la cumbre por la cara noreste.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereWikiMatrix WikiMatrix
La pared está cosida de escaladores de todo el mundo.
I even go to the top, okay?Common crawl Common crawl
¿No se han enterado de la tragedia de esos escaladores en los Montes Leibnitz?
That' s a risk you take with such an ambitious agendaLiterature Literature
Los escaladores se enteraron y fueron a ver que pasaba.
It' s a bad time for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces, para un escalador, unos ojos despiertos significan la diferencia entre la vida y la muerte.
Yeah, you' ve really mastered the languageLiterature Literature
La ruta puede requerir un escalador experimentado y en caso de lluvia puede ser inaccesible.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.WikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.