esclerosis lateral amiotrófica oor Engels
esclerosis lateral amiotrófica
es
enfermedad progresiva, mortal, neurodegenerativa, causada par la degeneración de los motoneuronas del sistema nervioso central que controlan el movimiento muscular intencional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Lou Gehrig's disease
[ Lou Gehrig’s disease ]
en
amyotrophic lateral sclerosis
También tiene un sobrino con Síndrome de Down, amigos cercanos con esclerosis múltiple y esclerosis lateral amiotrófica, o el mal de Lou Gehrig.
She also has a nephew with Down syndrome and close friends who have suffered from multiple sclerosis and ALS, or Lou Gehrig’s disease.
ALS
es
enfermedad progresiva, mortal, neurodegenerativa, causada par la degeneración de los motoneuronas del sistema nervioso central que controlan el movimiento muscular intencional
en
progressive, fatal, neurodegenerative disease caused by the degeneration of motor neurons, the nerve cells in the central nervous system that control voluntary muscle movement
El primer año de su investigación se enteró de que tenía esclerosis lateral amiotrófica.
During the first year of his research, he learned he had ALS.
amyotrophic lateral sclerosis
es
enfermedad progresiva, mortal, neurodegenerativa, causada par la degeneración de los motoneuronas del sistema nervioso central que controlan el movimiento muscular intencional
en
progressive, fatal, neurodegenerative disease caused by the degeneration of motor neurons, the nerve cells in the central nervous system that control voluntary muscle movement
Financia proyectos de investigación y proporciona apoyo a las familias de personas afectadas por la esclerosis lateral amiotrófica.
It finances research and provides support to the families of persons affected by amyotrophic lateral sclerosis.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Charcot disease · Charcot's disease · Lou Gehrig disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Esclerosis lateral amiotrófica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
amyotrophic lateral sclerosis
es
enfermedad degenerativa neuromuscular
en
motor neuron disease that is characterized by muscle spasticity, rapidly progressive weakness due to muscle atrophy, difficulty in speaking, swallowing, and breathing.
Financia proyectos de investigación y proporciona apoyo a las familias de personas afectadas por la esclerosis lateral amiotrófica.
It finances research and provides support to the families of persons affected by amyotrophic lateral sclerosis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2008, Tony había enfermado de esclerosis lateral amiotrófica (ELA), un trastorno neurológico degenerativo.
We' ve managed to keep it quietLiterature Literature
Objetivo: Describir el manejo anestésico de una paciente con diagnóstico de esclerosis lateral amiotrófica programada para cesárea.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayscielo-abstract scielo-abstract
En realidad, Fife nos estaba planteando una cita en su ensayo antibiótico de la esclerósis lateral amiotrófica.
That' s the boy, LouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La esclerosis lateral amiotrófica es una enfermedad progresiva y no se puede detener del todo.
An intruder!Literature Literature
Asunto: La esclerosis lateral amiotrófica como «patología profesional» de los futbolistas y sus causas
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotEurLex-2 EurLex-2
Esclerosis Lateral Amiotrófica.
This and your partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La esclerosis lateral amiotrófica podría explicar los síntomas.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para qué se utiliza RILUTEK RILUTEK se utiliza en pacientes con esclerosis lateral amiotrófica (ELA
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)EMEA0.3 EMEA0.3
En 1998 le diagnosticaron esclerosis lateral amiotrófica, una enfermedad que con el tiempo lo dejó totalmente paralizado.
This guy is totally in chargejw2019 jw2019
Charles Mingus murió de esclerosis lateral amiotrófica.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gLiterature Literature
Ella es una mujer mayor con esclerosis lateral amiotrófica y pulmonía.
the people are talking about turning mother over to the governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que sucede en la esclerosis lateral amiotrófica ( ALS ) es que la neurona motora muere.
So I' il-- I' il see you tomorrowQED QED
Asunto: Mayor asistencia a los enfermos de esclerosis lateral amiotrófica (ELA)
Within minutes, SirEurLex-2 EurLex-2
RILUTEK se utiliza en pacientes con esclerosis lateral amiotrófica (ELA
But I' m so glad you' re backEMEA0.3 EMEA0.3
Este gen está hiper-expresado en pacientes con esclerosis lateral amiotrófica.
Come on, move it up thereWikiMatrix WikiMatrix
La fe me ayuda a soportar la esclerosis lateral amiotrófica 25
Don' t drop mejw2019 jw2019
—Esclerosis lateral amiotrófica, también conocida como la enfermedad de Lou Gherig.
I' m spending time with youLiterature Literature
Murió de esclerosis lateral amiotrófica en 1989.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionLiterature Literature
Mi hija tiene esclerosis lateral amiotrófica.
Don' t you ever shut up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se emplearon también ratones transgénicos para estudiar trastornos neurológicos humanos como la esclerosis lateral amiotrófica (ELA).
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofcordis cordis
Células troncales embrionales en el tratamiento de esclerosis lateral amiotrófica // Regenerative Medicine.
Can I see the text?Common crawl Common crawl
Esclerosis lateral amiotrófica 5.
We all shouldLiterature Literature
Esclerosis lateral amiotrófica La esclerosis lateral amiotrófica (ELA) es la enfermedad más frecuente del sistema motor.
DEFINITION OF THE ROADLiterature Literature
Asunto: Investigación sobre la ELA (Esclerosis Lateral Amiotrófica)
Full- service, huh?EurLex-2 EurLex-2
1147 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.