escuchaba música oor Engels
escuchaba música
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I listened to music
Cuando estudio, escucho música con auriculares.
When I study, I listen to music with earphones.
I was listening to music
Cuando comí el sushi, sentí que escuchaba música.
When I ate the sushi, I felt like I was listening to music.
he listened to music
Cuando espera el tren, escucha música un rato, y otro rato manda mensajes.
While he was waiting for the train, he listened to music and sent text messages.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras una puerta cerrada, alguien escuchaba música clásica en un gramófono.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?Literature Literature
La mayoría de los alemanes, escuchaba música clásica y Schlager.
where'd you get the scratches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cocinaba para ella; le daba un baño y la masajeaba mientras escuchaba música.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesLiterature Literature
De vez en cuando mi madre escuchaba música clásica por la radio.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.Literature Literature
capítulo 26 Jayden estaba corriendo por el parque mientras escuchaba música con sus auriculares.
I came CDT Thi!Literature Literature
No leía ni escuchaba música ni hacía nada.
I started it?It' s your faultLiterature Literature
Estaba abierta y se escuchaba música clásica.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the EuropeanParliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveLiterature Literature
Yo mismo solía crear formas de pequeño, cuando me iba a dormir o escuchaba música.
The perpetrator' s not a simple cutterLiterature Literature
Últimamente nunca escuchaba música, pero su padre, Paddy, la había amado con pasión.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereLiterature Literature
Como suní devoto, mi padre no escuchaba música.
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
Escuchaba música, leía libros y estudiaba el mercado de futuros en internet.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsLiterature Literature
Hacía mucho tiempo que no escuchaba música en directo.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierLiterature Literature
Se escuchaba música por todos los rincones.
estimated lean meat content (in percentageLiterature Literature
En el instituto solía pasar mucho tiempo solo: escuchaba música, leía libros o se quedaba meditando melancólicamente.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonLiterature Literature
Y se asombró al darse cuenta de que adondequiera que fuera escuchaba música.
And he' s with the bogeyLiterature Literature
Sabine se dio cuenta con sorpresa de que hacía más de un mes que no escuchaba música pop.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipLiterature Literature
Escuchaba música.
What is his connection to Maybourne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habría jurado que escuchaba música (sobre todo trompas, y unos enérgicos golpes de bombo que abrían el paso).
Leave this room immediatelyLiterature Literature
No se escuchaba música y jamás encendían la radio ni la televisión.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesLiterature Literature
A esa hora Franck aún no se había ido a la cama, escuchaba música o veía la tele.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeLiterature Literature
Aunque a veces me limitaba a estirarme en su cama mientras ella leía o escuchaba música.
the people are talking about turning mother over to the governmentLiterature Literature
Estaba quieto dentro de la Mansión, no se escuchaba música del ático, oscuro solo con algunas velas encendidas.
We' ve had a great run though, haven' t we?Literature Literature
Leía, escuchaba música, ganaba dinero...
You' re not goin ' to the dance?Literature Literature
Yo hacía los deberes; él escuchaba música.
Who is it you are protecting?Literature Literature
O escuchaba música en su cabeza, o rezaba para que nadie lo mirara.
Where is the child?Literature Literature
1398 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.