espejo principal oor Engels
espejo principal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
objective mirror
primary mirror
A medida que crece la cantidad de usuarios de Gentoo, una queja común es el enlentecimiento de sus espejos principales.
As Gentoo's userbase grows, a common complaint is the slowdown of its primary mirrors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espejo principal del Hubble cuando se estaba fabricando.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
En este momento, tenemos suficientes espejos comunitarios y estamos buscando activamente espejos principales para el esquema de rotación.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphCommon crawl Common crawl
Pulido del espejo principal
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
La construcción del espejo principal comenzó en 1979 y se completó en 1981.
Valentina!Don' t go. StayWikiMatrix WikiMatrix
¿Cuáles son la longitud focal y el radio de curvatura del espejo principal (objetivo)?
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Literature Literature
Luego los fija a los bordes del espejo principal (de vidrio flotado y previamente plateado).
Hands off, buddy!Literature Literature
Para lograr el tamaño de telescopio deseado, el espejo principal tendrá que segmentarse en miles de "tejas" de vidrio.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?cordis cordis
Contiene un telescopio Korsch con un espejo principal de 1.2 metros de diámetro, cubriendo un área de 0.5 deg2.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesWikiMatrix WikiMatrix
No obstante , podrá aceptarse si el espejo principal cumple todas las condiciones de un retrovisor de clase II o III .
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.EurLex-2 EurLex-2
A medida que crece la cantidad de usuarios de Gentoo, una queja común es el enlentecimiento de sus espejos principales.
Stop the UN deals!Common crawl Common crawl
Todos los espejos principales están suspendidos por cuatro finas fibras de sílice (de ahí el vidrio) que se adhieren a una serie de atenuadores.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inWikiMatrix WikiMatrix
El ELT contará con un espejo principal de entre 30 metros y 62 metros de diámetro. Su construcción tendrá un coste aproximado de 750 millones de euros.
May I also extend a personal farewell to Lt Yarcordis cordis
Actualmente cuenta con el mayor telescopio astronómico puesto en órbita y su espejo principal es cuatro veces mayor que el de cualquier otro telescopio espacial de infrarrojos.
That' s a nice beltcordis cordis
El espejo principal del telescopio tendrá un diámetro de 100 metros, lo cual significa que los científicos podrán examinar objetos remotos existentes en el espacio con un detalle mucho mayor.
Why would she hide them from him?cordis cordis
El telescopio tenía un pequeño espejo secundario convexo de sección hiperbólica, situado cerca del foco primario para reflejar la luz a través de un agujero central situado en el espejo principal.
You' il be involved artisticallyWikiMatrix WikiMatrix
Este telescopio terrestre revolucionario tendrá un espejo principal de 39 metros y será el telescopio más grande del mundo en el visible y el infrarrojo cercano: «la ventana al universo de Europa».
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep teAntwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsEurLex-2 EurLex-2
Está previsto que el telescopio, con un espejo principal de 1,5 metros de diámetro y que recibe el nombre del célebre astrónomo serbio Milutin Milankovic, se instale en la montaña de Vidojevica.
I promise, Myrnacordis cordis
Este estudio en la fase B incluye contratos con la industria para diseñar y producir prototipos de elementos clave, como son las secciones del espejo principal, el cuarto espejo adaptativo o la estructura mecánica.
He sleeps so well because he' s lovedWikiMatrix WikiMatrix
Cuando se trate de faros, la marca estará colocada en la lente o en el cuerpo principal (se considerará al espejo cuerpo principal).
Aren' t you glad that I am here now to look after you?EurLex-2 EurLex-2
No pretendíamos calificar el telescopio “Hubble” de completo fracaso sino dirigir la atención a la gran decepción que causó a la comunidad científica cuando se descubrió que su espejo principal tenía un defecto importante.—La dirección.
Remember, you' re always welcomejw2019 jw2019
1607 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.