está borracho oor Engels

está borracho

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

he's drunk

is drunk

is he drunk

Soortgelyke frases

estoy muy borracho
I'm really drunk · I'm very drunk

¿Están borrachos?
Are you drunk?

estás borracho
you're drunk

habla como si estuviera borracho
he speaks like he was drunk

¿Está borracho?
Are you drunk?

¿Estás borracho?
Are you drunk?

estoy borracho
I am drunk · I'm drunk

estar borracho
be drunk · be in one's altitudes · to be drunk · to be drunk with

yo estoy borracho
I'm drunk

voorbeelde

Así es como conduce cuando está borracho hasta las cejas.
This is how he drives when he is bombed-out drunk.

A los hombres débiles les resulta más fácil aprovecharse de una mujer si está borracha.
Weak men find it very easy to take advantage of a woman when she’s drunk.’

Está borracho
He' s not dead

Ahora, Harry está borracho, enojado.
Now, Harry is drunk, angry.

Este momento ocurre cuando toda la tripulación está borracha.
This moment comes when all the crew are drunk.

—Pero, Marvin —dije yo—, está borracho y salta a la vista y no puede cuidar de sí mismo.
“Why, Marvin,” I said, “he’s drunk in public view and unable to care for himself.

Cuando está borracho la lee en voz alta.
When he's drunk he reads it aloud.

¡ Todo el mundo está borracho!
Everybody's drunk!

Inmediatamente me doy cuenta de que está borracha.
Immediately, I can tell she’s a little drunk.

¿Porque está borracha?
Because she is drunk?

Ella dijo: —Mi madre se beneficia a cualquiera cuando está borracha.
She said, “My mother spews out everything when she’s drunk.”

No está borracho —le dijo antes de hacerme un gesto para que lo siguiera por la puerta trasera.
He’s not drunk,” he said to her, then he motioned at me to follow him out the back door.

¿Quería decir: excepto cuando está borracho perdido y completamente fuera de control?
Except when blind drunk and completely out of control?

Está borracho, pero se ha metido algo.
He’s drunk, but he’s taken something.

No quiero que Jess conduzca si está borracho.
I don’t want to leave him a vehicle if he’s drunk.”

Es incapaz de hacer nada hasta que está borracho, y luego es torpe y se queda dormido.
He can’t manage anything until he’s drunk and then he’s sloppy and falls asleep.

Profesor Duncan, es usted un gran profesor cuando está borracho.
Professor Duncan, you are such a great teacher when you're drinking.

Está borracha.
She's shitfaced.

Depende de si está borracho o sobrio cuando preguntas
Depends on whether he' s drunk or sober when you ask

Vale, está borracho.
Okay, he is drunk.

Y está borracho.
And he's drunk.

Siempre está borracho
He' s always drunk

Él está borracho, está borracho...
He's drunk, he's drunk...

Siempre se olvida de todo cuando está borracho.
He always forgets things completely when he’s drunk.’

¿Jimmy está borracho?
Is Jimmy drunk?