está tocando el timbre oor Engels
está tocando el timbre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
is ringing the bell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quién está tocando el timbre?
Gabriel) Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien está tocando el timbre.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien está tocando el timbre.
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
—¿Alguien está tocando el timbre?
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesLiterature Literature
No, el otro mono que está tocando el timbre.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NERÓN GOLDEN está tocando el timbre.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canLiterature Literature
El reloj da las siete, y ahí está él, tocando el timbre.
Why isn' t your name in the database?Literature Literature
Abro la puerta principal para salir y ahí está él, tocando el timbre, justo a tiempo.
Final answer?- Yeah, no dealLiterature Literature
Alguien está siempre tocando el timbre.
I can get those in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El doctor no está; hace media hora que estoy tocando el timbre de su puerta.
Disable keyboard layoutsLiterature Literature
Llama a la puerta pero, cuando abro, él está en la puerta de al lado, tocando el timbre de la casa de Melissa.
Did I wake him up?Literature Literature
Prende las luces, mira quién está tocando el timbre o ajusta la temperatura con solo un toque.
no, maam, i was not in your room the other nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enciende las luces, mira quién está tocando el timbre o ajusta el termostato con solo un toque.
p/st Hundred itemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alguien está tocando el timbre
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- En la habitación tendras sabanas, mantas y toallas. - Por razones de seguridad se ruega no dejar entrar nadie en el apartamento. Tampoco si alguien está tocando el timbre.
But what it means...... is unclearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema de seguridad de intercomunicador y timbre de video ACTOP VDP-319 + CAM-201 de 7 "te permite ver quién está tocando el timbre sin que te vean nunca.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La televisión SUHD puede conectarse con dispositivos compatibles y controlar más de 200 SmartThings – ya sea para ver quién está tocando el timbre, cerrar las puertas o apagar las luces – todo desde el televisor.
Not as well as IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usa la nueva app Casa para controlar todos los dispositivos compatibles con HomeKit desde tu Apple Watch. Enciende las luces, mira quién está tocando el timbre o ajusta el termostato con solo un toque.
¿ What happens you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usa la nueva app Casa para controlar todos los dispositivos compatibles con HomeKit desde tu Apple Watch. Prende las luces, mira quién está tocando el timbre o ajusta la temperatura con solo un toque.
You mean like rubber stamps?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto incluye ver quién está tocando el timbre de la entrada de casa, ajustar el termostato, velar el sueño del bebé que duerme en la habitación contigua y mucho más, directamente desde la pantalla del refrigerador.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los demás están corriendo a lavarse, hay que poner la mesa, la olla está a punto de desbordar, hay que revolver cada tanto la comida para que no se queme, suena el teléfono y además alguien está tocando el timbre – ¿no hay aquí algo para aprender acerca de esos hermosos y alegremente abstractos conceptos de “serenidad” y “presencia”?
What about the rest of the world, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tengo ganas de leer todo el día, eso está bien para el bibliotecario, que no me obliga a parar a intervalos tocando un timbre en mi oreja.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por una parte, Sara tocando el chelo interviene en una serie de procesos aleatorios que el ordenador dispara en función de los timbres que Sara ejecuta y por otra parte contamos con un sistema de recogida de datos que me permite a mí grabar y disparar fragmentos grabados en tiempo real de aquello que Sara está tocando en cada momento.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.