están por todas partes oor Engels

están por todas partes

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

they are everywhere

Pero tienes muchos enemigos y están por todas partes.
But your enemies are many and they are everywhere.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

está por todas partes
it is everywhere
te he estado buscando por todas partes
I've been looking for you everywhere
la tecnología está por todas partes
technology is everywhere

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los hombres de Amar están por todas partes.
Say the goddamn words!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están por todas partes —susurró él.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!Literature Literature
Los espías de Herodes están por todas partes para asegurarse de que nadie eluda pagar impuestos.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youLiterature Literature
Sí, te sorprendería, cariño, están por todas partes.
I just wanted to tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque sea la mejor opción, las trampas de la memoria están por todas partes.
there' s only time for one of you to surviveLiterature Literature
En Kosovo, por ejemplo, no despejarán las bombas de dispersión que están por todas partes.
What did I just say?Literature Literature
Están por todas partes.
Maybe she' s not reaIly goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las noticias están por todas partes, señor.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los espías de su maestro del terror están por todas partes; si uno le viera...
She' s had an abruptionLiterature Literature
Las minas ilegales de carbón están por todas partes, escribe Kmet:
Hertzel, what are you doing?gv2019 gv2019
—Conseguí llegar hasta las colinas, pero los ventrianos están por todas partes.
Praise Jesus, this woman is injuredLiterature Literature
Sus pequeñas naves están por todas partes.
Knowing that she' s half fish half humanLiterature Literature
Mis enemigos están por todas partes... dentro y fuera.
How will I manage without you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El positrón quedaría aniquilado casi instantáneamente con un electrón, pues los electrones están por todas partes.
Substance overdoseLiterature Literature
Los ojos de este hombre están por todas partes, pero él nunca se deja ver.
Maybe they insideLiterature Literature
Esos títeres del gobierno están por todas partes.
And cares.. leader American drug cartelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están por todas partes
They took off their clothes?opensubtitles2 opensubtitles2
No podemos írnos, los hombres de Ginzou están por todas partes
I' d almost forgotten what your eyes look likeopensubtitles2 opensubtitles2
Los exploradores de NLH están por todas partes ese torneo
Stop the UN deals!opensubtitles2 opensubtitles2
Están por todas partes, disparan a la gente a diestro y siniestro...
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.Literature Literature
¡ Están por todas partes donde miro, joder!
I' m sorry to have shoutedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis hombres están por todas partes.
You, I can' t rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las personas inútiles están por todas partes.
Number: Two per sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las cajas de cartón con una L de Lydia están por todas partes.
the rights of persons with disabilitiesLiterature Literature
9755 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.