está preocupado por su salud
he's worried about his health
están preocupados por su salud oor Engels
están preocupados por su salud
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they're concerned about his health
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es demasiado mayor para trabajar como lo hace y los médicos están preocupados por su salud.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleLiterature Literature
Están preocupados por su salud.
I didn' t find any bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos de los fumadores más jóvenes que vienen a mis sesiones no están preocupados por su salud porque no tosen.
You send in your card in quick and get the moneyLiterature Literature
Señora Presidenta, Comisario, Señorías, muchos consumidores están preocupados por su salud, el colesterol, la presión arterial o tienen problemas de peso.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationEuroparl8 Europarl8
Para los padres o las personas que cuidan de un niño y están preocupados por su salud mental y su bienestar emocional.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingCommon crawl Common crawl
Todos esos individuos que andan por las universidades están demasiado preocupados por su salud.
I' m on my medsLiterature Literature
16 Con la misma paciencia y bondad podemos animar a quienes están preocupados por su salud, desalentados por haber perdido su empleo o confundidos en cuanto a alguna enseñanza bíblica.
Allison?Hey, babe, it' sjw2019 jw2019
Muchos consumidores están preocupados por su salud, por el colesterol y por la tensión arterial, o luchan contra el sobrepeso, y la industria alimentaria está sacando un gran provecho de todo esto.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsEuroparl8 Europarl8
—Están muy preocupados por su salud, Eminencia.
I' m not pretending it wasn' t a sinLiterature Literature
Seguramente sabrá que todos están preocupados por la salud de su hermana.
International Load Line CertificateLiterature Literature
Muchos están preocupados por el deterioro de su salud, porque Hossein anteriormente presentó problemas de riñón y boca, y tiene mucho dolor.
Loved blowing youglobalvoices globalvoices
Actualmente se encuentra en el hospital de la prisión de Liman Tara, donde no se le permite recibir visitas de su abogado y sus familiares, que están muy preocupados por su estado de salud.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "UN-2 UN-2
Los ciudadanos que viven en la proximidad de torres eléctricas están especialmente preocupados por las posibles implicaciones para su salud.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionnot-set not-set
Solo el 32% de los encuestados españoles están preocupados por su salud.
Just two drops right before bedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Equilibrio intestinal cotidiano: las encuestas muestran que el 15-20 % de los consumidores están preocupados por su salud digestiva1.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se desploma en la cubierta y los otros están preocupados por su salud cuando Vivi explica la gravedad de la condición.
Sole articleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Señora Presidenta, Comisario, Señorías, muchos consumidores están preocupados por su salud, el colesterol, la presión arterial o tienen problemas de peso. .
I' m not pretending it wasn' t a sinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tom y otros en el departamento están preocupados por su salud mental pero no han conseguido convencerle para que acepte ayuda profesional.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los EE.UU. le perciben como el candidato más deseable para el trono saudí, a pesar de que están preocupados por su salud.
There were a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hipocondría Causas Las personas con hipocondría están preocupadas por su salud física y tienen un miedo irreal de tener una enfermedad grave.
And I' m not being paranoiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Especialmente este tema asusta a aquellos que están preocupados por su salud, lea las instrucciones incluso si este medicamento es recetado por un médico.
And hey, you snagged the bouquetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los residentes están preocupados por su salud y por la salud de sus hijos, pero también por los bajos ingresos y el elevado desempleo.
Come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el envejecimiento de la población y el aumento de los costos de atención médica, ¡las personas están preocupadas por su salud y bienestar!
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo tanto, aquellos que están preocupados por su salud o tienen problemas relacionados con estos órganos, no vale la pena abusar de esta mezcla.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
129 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.