esta ciudad oor Engels
esta ciudad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this city
Expreso mi cordial agradecimiento por lo que has hecho por esta ciudad.
I express my cordial thanks for what you have done for this city.
this town
En esta ciudad ya no se respeta la moral pública.
Public morals are not respected anymore in this town.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba a cargo de un hospital en esta ciudad.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Un sacerdote murió en esta ciudad la semana pasada.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeLiterature Literature
Bueno, sí, ya sabes, mirando por aquí, justo lo que necesita esta ciudad, es otra galería.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos gobiernan esta ciudad, y Rushton no colabora con ellos.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepLiterature Literature
—Si voy a vivir en esta ciudad, creo que debería estar más informada de lo que estoy.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLiterature Literature
Esta ciudad es incapaz de semejante sutileza.
He’ s giving the Nazi saluteLiterature Literature
Supongamos, como forastero sospechoso que es, que no puede conseguir la libertad bajo fianza en esta ciudad.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationLiterature Literature
Lo único que quiere es hacerse famoso, denunciando el sistema carcelario de esta ciudad como algo inhumano, bárbaro.
You raised your hand at himLiterature Literature
En esta ciudad jamás podría ser policía.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta ciudad no es muy grande
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthopensubtitles2 opensubtitles2
Ni en esta tienda ni en esta comunidad ni en esta ciudad ni en este país.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsLiterature Literature
Aunque nunca se sabe en esta ciudad.
Do- do, do- doIntroducing meLiterature Literature
Es un hombre muy importante en esta ciudad.
Don' t trivialize it, PegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Construimos esta ciudad para los humanos.
Reading her lipsLiterature Literature
Libanés esta ciudad no será de nadie, porque Roma no quiere jefes.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Os dije que debíamos hacernos fuertes en esta ciudad —saltó Miguel de Rojas—.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Literature Literature
Este señor es un visitante particular y dice que no ha llegado a esta ciudad en bicicleta.
No, we' re PeacekeepersLiterature Literature
Como sucede con casi todo en esta ciudad, existe un Guapa oficial y luego está el auténtico Guapa.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodLiterature Literature
En verdad, poco me interesa lo que haga York con esta ciudad.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofLiterature Literature
Fuera de esos límites, he venido a esta ciudad a trabajar, a construirme una vida.
Who wiII Iook at you?Literature Literature
No había hombres buenos en esta ciudad.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereLiterature Literature
Si yo fuera el comandante de este ejército, arrasaría esta ciudad.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcastinglicence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):Literature Literature
Pero Natalie Preston está allí fuera y no abandonaré esta ciudad sin encontrarla.
And then I' d go out... when the light was just rightLiterature Literature
Esta ciudad de oscuridad desaparecerá de la faz de la tierra.
Always the lucky side of the familyLiterature Literature
Desearía que no despreciaras tanto esta ciudad.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesLiterature Literature
182044 sinne gevind in 216 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.