esta foto fue tomada oor Engels
esta foto fue tomada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this photo was taken
Creo que esta foto fue tomada en mayo.
I believe that this photo was taken in May.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta foto fue tomada cuando alguna estrella de las películas pasó por el lugar.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?Literature Literature
¿Ve lo cerca que esta foto fue tomada?
I mean, you spend more time in court than meLiterature Literature
Esta foto fue tomada un año antes de que muriera.
I' ve been meaning to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Esta foto fue tomada hace más de veinte años.
Have you got a minute?Literature Literature
Esta foto fue tomada el día en que se graduó.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta foto fue tomada en Nara.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esta foto fue tomada a las 10:38.
God bless youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta foto, ¿fue tomada el martes o el jueves?
Living with a Swiss cheese and rented childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta foto fue tomada justo después de su arresto.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta foto fue tomada seis meses atrás.
You breathing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta foto fue tomada en el quemador de una central eléctrica de carbón.
I heard this Twist record blastina across white radioted2019 ted2019
Esta foto fue tomada una hora más tarde.
Michael, don' t I even get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta foto fue tomada en México, donde el virus ha sido el mas mortal.
We' ve had a great run though, haven' t we?gv2019 gv2019
Ah, recuerdo cuando esta foto fue tomada?
I can accept a slight loss of rangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta foto fue tomada justo antes de salir de Italia y emigrar a Estados Unidos, hace un siglo.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceted2019 ted2019
Esta foto fue tomada con exposición de tiempo.
Flip, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta foto fue tomada por Jack Agnew durante el viaje del 35 o 40 aniversario del DíaD.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightLiterature Literature
Poco después de esta foto fue tomada, la guerra estalló.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledQED QED
Habiéndole sido confiscada la tarjeta de memoria de la cámara, esta foto fue tomada mientras estaba en urgencias.
Just be careful you don' t lose itgv2019 gv2019
Esta foto fue tomada durante la feria de invierno.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersLiterature Literature
Y parece que esta foto fue tomada dentro de su departamento.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie le ha visto desde que esta foto fue tomada.
The PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta foto fue tomada cuando Steve, a la izquierda, tenía ocho años.
I' m spending time with youted2019 ted2019
Esta foto fue tomada hace unas pocas semanas.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, esta foto fue tomada el día que fue secuestrado.
Call me back in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
827 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.