estaba confundido oor Engels
estaba confundido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was confused
Al principio estaba confundida.
I was confused at first.
he was confused
Sonaba como si estuviera enojado, como si estuviera confundido.
He sounded like he was angry, like he was confused.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba confundida.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su esposa también estaba confundida.
Let' s go home and sort this outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Miss Thrale estaba confundida, entonces, cuando dijo que entró usted en el vestíbulo hacia las tres menos diez.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
Sí, creo que alguien estaba confundido.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba confundido y necesitaba ayuda.
This looks like a nice enough neighborhoodLiterature Literature
Bueno, estaba confundida con los gongs y tenía miedo de llegar tarde.
I' m here to invite you to the partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Asentí ligeramente, aunque todavía estaba confundida sobre este punto—.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereLiterature Literature
Channing asintió, pero estaba confundida.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?Literature Literature
No estaba confundida.
Where is it now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estaba confundido.
It' s inconvenientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Damia estaba confundida, casi enojada.
If I defend it, then it' s all mineLiterature Literature
Me imagino que estaba... confundido.
Go- law that has touched meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( BFC ) Cielos, cuando salí del cine estaba confundido, confundido, confundido.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaQED QED
Al principio, estaba confundida...
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usQED QED
Estaba confundida, frustrada y asustada por sí misma y por todos los que la rodeaban.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.Literature Literature
La primera vez que ocurrió en la biblioteca, pensé que solo estabas confundido.
Rodrigo is the lady' s manLiterature Literature
Estaba confundido y apabullado, pero había algo más.
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
A estas alturas, puedo perdonarte por tu mentira, porque estabas confundida, porque eras sólo una niña.
I' il warn Buck about the InstituteLiterature Literature
El rey, que no podía ver ni oír a Marduk, estaba confundido.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisLiterature Literature
Estaba confundido.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba confundida y asustada.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba confundido
I always knew you' d leave here somedayopensubtitles2 opensubtitles2
—Estaba confundida y sin duda presionada para decir cosas que no quería decir.
We have been brought against the isolation of a minor complaintLiterature Literature
Demonios, estaba confundida cada vez que tenía a este hombre alrededor.
No, you' re a privateLiterature Literature
4138 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.