estado sin defecto oor Engels
estado sin defecto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
zero defect state
en
A point in the product cycle when the code does not generate errors that break a build.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los Miembros tienen el verdadero instinto, han estado soñando con un superhombre sin los defectos del hombre.
I' m excited to show her aroundLiterature Literature
Sin embargo, tampoco resulta apropiado exigir al depositario que comunique el texto de una reserva semejante a los Estados contratantes o signatarios sin señalar previamente sus defectos a la atención del Estado que formula la reserva
This and your partMultiUn MultiUn
Sin embargo, tampoco resulta apropiado exigir al depositario que comunique el texto de una reserva semejante a los Estados contratantes o signatarios sin señalar previamente sus defectos a la atención del Estado que formula la reserva.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?UN-2 UN-2
Había estado con centenares de mujeres impresionantemente hermosas, sin un solo defecto en su físico.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedLiterature Literature
Observe que el estado final por defecto de un estado puede ser considerado equivalente a un punto de salida sin nombre.
I' il come by and pick you upLiterature Literature
Los Estados individuales no pueden corregir un defecto de la Directiva sin una rectificación oficial de su texto.
You will die togetherEurLex-2 EurLex-2
Todos mis productos están en perfecto estado sin defectos.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muy buen estado, sin defectos ópticos
It is like that that the USA became the richest country of the world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Condición: Perfecto estado sin defectos!
" Dude " means... a nice guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, pese a todos sus defectos, el socialismo de Estado era importante porque ponía coto al capitalismo.
When your anna is coming?Literature Literature
Sin embargo, existían defectos en el trabajo del propio aparato del Estado Mayor General.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyLiterature Literature
Pero una mujer sin ningún defecto en particular suele cambiar de ropa según su estado de ánimo.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Literature Literature
Exportación fácil profundamente limpia: Limpia profundamente impurezas en piel, quita las impurezas atrapadas en poros para recuperar el estado sin defectos de la piel
You' re getting heavy, ElsaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De no ser así, los productos se considerarán aceptados, en buen estado y sin defectos.
Most people had a savings account and little debtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las botas son en perfecto estado sin algún defecto.
Cie v. Belgian StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Muy buen estado vintage sin defectos!
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La moto se entregará con el depósito lleno, limpia, en perfecto estado y sin defectos externamente reconocibles.
Why didn' t you answer my letters?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, Inuinu_void cuestionó ésto, culpando a los medios japoneses que han estado encubriendo los defectos de Tepco al ser uno de los mayores patrocinadores de muchos programas japoneses.
EXPERT" S REPORTglobalvoices globalvoices
Aunque la mayor parte de los Estados miembros adoptaron las medidas necesarias para abordar los defectos de aplicación, en enero de 2018 se enviaron cartas de emplazamiento a nueve Estados miembros que seguían sin cumplir el Reglamento 46 .
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?Eurlex2019 Eurlex2019
La preocupación por la privacidad en «Buzz» de Google es similar: todos los usuarios de Gmail han enviado un correo electrónico para solicitar, por defecto y sin consentimiento previo, recibir sus actualizaciones de estado a través de Buzz.
Absolutelynot-set not-set
Sin dejar de poner de relieve su positivo aporte, reconocemos, sin embargo, que su trayectoria no ha estado libre de defectos y que, en muchas ocasiones, la Organización no ha estado a la altura de las expectativas que los pueblos del mundo han depositado en ella.
Yeah, it is kind of angry butUN-2 UN-2
Desde su establecimiento en 1996, Amberdigital ha estado esforzándose sin descanso para lograr un excelente nivel de calidad, haciendo todo lo posible para abordar diminutos defectos de calidad.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingCommon crawl Common crawl
Contra la decisión del CCE puede presentarse un recurso de casación ante el Consejo de Estado, que, sin embargo, solo podrá prosperar en el caso de que un grave defecto de forma conlleve la nulidad de la decisión.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?UN-2 UN-2
Sin embargo, el uso de un LMR comunitario por defecto no es compatible con la práctica de dejar a los Estados miembros fijar LMR nacionales respecto a las sustancias que se sigan utilizando sin que se hayan fijado aún LMR comunitarios de ellas.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedEurLex-2 EurLex-2
366 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.